「い」 1602...

いちじょ 【一助】 icsidzso 2021-11-02
◆ segítség 「事務（じむ）仕事（しごと）の一助（いちじょ）となる製品（せいひん）をご紹介（しょうかい）します。」 „Bemutatunk egy terméket, ami segíti az irodai munkát.”

いちじょ 【一女】 icsidzso 2016-03-30
◆ egy lánya valakinek （一人の娘）
◆ legidősebb lány （長女）

いちじょういちげ 【一上一下】 icsidzsóicsige 2015-10-18
◆ fent és lent

いちじょうの 【一場の】 icsidzsóno 2021-11-02
◆ egy alkalom （一席の） 「一場（いちじょう）の挨拶（あいさつ）」 „egy köszöntő”
◆ egy jelenetnyi （一つの場面の） 「一場（いちじょう）の喜劇（きげき）」 „egy kis komédia”
◆ elröppenő （僅かな間の） 「一場（いちじょう）の夢（ゆめ）」 „elröppenő álom”

いちじょうのけむり 【一条の煙】 icsidzsónokemuri 2019-10-05
◆ füstcsík （一筋の煙）

いちじょうほう 【位置情報】 icsidzsóhó 2016-02-22
◆ geopozíció 「このカメラは（わ）位置情報（いちじょうほう）も保存（ほぞん）する。」 „Ez a fényképezőgép elmenti a geopozíciót is.”

いちじるしい 【著しい】 icsidzsirusii 2021-11-02
◆ jelentős 「国家（こっか）予算（よさん）の赤字（あかじ）は（わ）著（いちじる）しい。」 „Az államháztartás hiánya jelentős.”
◆ látványos 「治療（ちりょう）は（わ）著（いちじる）しい効果（こうか）をもたらした。」 „A terápia látványos eredményt hozott.”
◆ ragyogó 「著（いちじる）しい成果（せいか）を遂（と）げた。」 „Ragyogó eredményt ért el.”
◆ szembeszökő 「著（いちじる）しい変化（へんか）」 „szembeszökő változás”
◆ szembetűnő 「著（いちじる）しい相違（そうい）」 „szembetűnő eltérés”

いちじるしく 【著しく】 icsidzsirusiku 2016-05-01
◆ feltűnően 「貧富（ひんぷ）の差（さ）が著（いちじる）しく大（おお）きい。」 „Feltűnően nagy a gazdagok és a szegények közti különbség.”
◆ jelentősen
◆ jelentős mértékben 「パンの値段（ねだん）は（わ）著（いちじる）しく高（たか）くなりかねない。」 „Jelentős mértékben drágulhat a kenyér.”
◆ látványosan