「じ」 1607...

じしゅ 【自首】 dzsisu 2019-12-22
◆ önként jelentkezés a rendőrségen 「犯人（はんにん）に自首（じしゅ）を促（うなが）した。」 „Azt tanácsoltam a tettesnek, hogy jelentkezzen önként a rendőrségen.”

ししゅう 【刺繍、刺しゅう】 sisú 2022-07-18
◆ hímzés 「刺繍（ししゅう）を習（なら）う。」 „Hímzést tanul.”
◇ ミシンししゅう 【ミシン刺繍】 misinsisú gépi hímzés

ししゅう 【歯周】 sisú 2018-12-12
◆ fogágy

ししゅう 【死臭、屍臭】 sisú 2019-12-22
◆ hullaszag

ししゅう 【詩集】 sisú 2019-12-22
◆ antológia
◆ verseskötet （一巻の詩集）
◆ versgyűjtemény

しじゅう 【四十】 sidzsú 2019-12-22
◆ negyven （よんじゅう）

しじゅう 【四獣】 sidzsú 2018-06-21
◆ négy állatisten
◆ négy vadállat

しじゅう 【四重】 sidzsú 2019-12-22
◆ négyes

しじゅう 【始終】 sidzsú 2023-09-12
◆ állandóan （しょっちゅう） 「始終（しじゅう）テレビを見（み）ている。」 „Állandóan a tévét nézi.”
◆ elejétől végéig （始めから終わりまで）
◆ folyvást （しょっちゅう）
◆ mindvégig （しょっちゅう） 「彼（かれ）は（わ）会議（かいぎ）中（なか）に始終（しじゅう）スマホをいじっていた。」 „Az értekezlet alatt mindvégig az okostelefonját babrálta.”
◇ いちぶしじゅう 【一部始終】 icsibusidzsú elejétől a végéig 「事故（じこ）の一部始終（いちぶしじゅう）を目撃（もくげき）した。」 „Elejétől a végéig látta a balesetet.”
◇ いちぶしじゅう 【一部始終】 icsibusidzsú töviről hegyire 「彼（かれ）は（わ）事件（じけん）の一部始終（いちぶしじゅう）を語（かた）った。」 „Töviről hegyire elmondta az esetet.”
◇ いちぶしじゅう 【一部始終】 icsibusidzsú esemény minden részlete 「地震（じしん）の一部始終（いちぶしじゅう）を覚（おぼ）えている。」 „A földrengés minden részletére emlékszem.”