「ふ」 1607...

ふしまつ 【不始末】 fusimacu 2023-10-15
◆ félrelépés （非行） 「夫（おっと）の不始末（ふしまつ）を許（ゆる）す。」 „Megbocsátja a férje félrelépését.”
◆ gondatlanság （不注意） 「火（ひ）の不始末（ふしまつ）が心配（しんぱい）なので子供（こども）に料理（りょうり）をさせたくない。」 „Nem akarom a gyerekre bízni a főzést, mert gondatlanságból tüzet okozhat.”
◆ hanyagság （怠ること） 「部下（ぶか）の不始末（ふしまつ）をわびた。」 „Bocsánatot kért a beosztottja hanyagságáért.”
◆ hiba （ミス） 「社長（しゃちょう）の不始末（ふしまつ）で会社（かいしゃ）が倒産（とうさん）した。」 „Az igazgató hibájából ment tönkre a vállalat.”

ふじまめ 【藤豆、鵲豆】 fudzsimame 2020-09-29
◆ jácintbab
◆ siskabab

ふしまわし 【節回し】 fusimavasi 2020-09-29
◆ dallamvezetés
◆ intonáció
◆ melódia

ふじみ 【不死身】 fudzsimi 2015-01-30
◆ halhatatlanság

ふじみの 【不死身の】 fudzsimino 2021-03-06
◆ halhatatlan
◆ sebezhetetlen 「不死身（ふじみ）の兵士（へいし）」 „sebezhetetlen harcos”
◆ szívós 「どんな困難（こんなん）にも不死身（ふじみ）の男（おとこ）。」 „Szívósan viseli a megpróbáltatásokat.”

ふじむらさき 【藤紫】 fudzsimuraszaki 2015-04-02
◆ lila

ふしめ 【伏し目、伏目】 fusime 2016-02-29
◆ lesütött szem

ふしめ 【節目】 fusime 2023-10-14
◆ csomó （竹の）
◆ fontos állomás 「金婚式（きんこんしき）は（わ）夫婦（ふうふ）の節目（ふしめ）となる。」 „Az aranylakodalom fontos állomás a házaspár életében.”
◆ fordulópont 「人生（じんせい）の節目（ふしめ）。」 „Az élet fordulópontja.”
◆ görcs （木の）