「ア」 1607...

Previous: あたかも


あたくし 【私】 atakusi 2020-11-19
◆ én (わたし)

あたし 【私】 atasi 2023-02-25
◆ én (わたし) 「その本(ほん)は(わ)あたしのだよ。」 „Ez az könyv az enyém.”

アダジオ adadzsio 2020-11-19
◆ adagio (アダージョ)
◆ lassan (アダージョ)

あだする 【仇する、寇する】 adaszuru 2012-11-01
◆ bánt

あたたかい 【温かい、暖かい、暖い】 atatakai 2020-11-19
◆ enyhe 「暖(あたた)かい冬(ふゆ)になりそう。」 „Enyhe tél várható.”
◆ meleg 「温(あたた)かいスープを飲(の)んだ。」 „Meleg levest ettem.”
◆ melegszívű 「彼女(かのじょ)は(わ)温(あたた)かい人(ひと)だ。」 „Az a nő melegszívű.”
◆ szívélyes 「温(あたた)かい歓迎(かんげい)」 „szívélyes fogadtatás”
◇ ふところがあたたかい 【懐が暖かい】 futokorogaatatakai pénzes
◇ ふところがあたたかい 【懐が暖かい】 futokorogaatatakai vastag (俗語) 「懐(ふところ)が暖(あたた)かいから何(なん)でも買(か)ってあげる!」 „Vastag vagyok, kérhetsz bármit ajándékba!”

あたたかくなる 【暖かくなる】 atatakakunaru 2016-04-15
◆ fűlik
◆ fűt (部屋を温める) 「ヒーターは(わ)暖(あたた)かくならない。」 „Nem fűt a kályha.”
◆ meleg lesz 「暖炉(だんろ)が暖(あたた)かくなってきました。」 „A kályha meleg lett.”

あたたかさ 【暖かさ】 atatakasza 2013-11-10
◆ melegség

あたたかみ 【温かみ、暖かみ】 atatakami 2020-11-19
◆ meleg 「人体(じんたい)の温(あたた)かみ」 „emberi test melege”
◆ melegség 「家庭(かてい)の温(あたた)かみ」 „otthon melegsége”
◆ melegszívűség 「人(ひと)の温(あたた)かみ」 „ember melegszívűsége”


Next: あたたまる

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語