「イ」 1607...

Previous: いちじょうのけむり


いちじょうほう 【位置情報】 icsidzsóhó 2016-02-22
◆ geopozíció 「このカメラは(わ)位置情報(いちじょうほう)も保存(ほぞん)する。」 „Ez a fényképezőgép elmenti a geopozíciót is.”

いちじるしい 【著しい】 icsidzsirusii 2021-11-02
◆ jelentős 「国家(こっか)予算(よさん)の赤字(あかじ)は(わ)著(いちじる)しい。」 „Az államháztartás hiánya jelentős.”
◆ látványos 「治療(ちりょう)は(わ)著(いちじる)しい効果(こうか)をもたらした。」 „A terápia látványos eredményt hozott.”
◆ ragyogó 「著(いちじる)しい成果(せいか)を遂(と)げた。」 „Ragyogó eredményt ért el.”
◆ szembeszökő 「著(いちじる)しい変化(へんか)」 „szembeszökő változás”
◆ szembetűnő 「著(いちじる)しい相違(そうい)」 „szembetűnő eltérés”

いちじるしく 【著しく】 icsidzsirusiku 2016-05-01
◆ feltűnően 「貧富(ひんぷ)の差(さ)が著(いちじる)しく大(おお)きい。」 „Feltűnően nagy a gazdagok és a szegények közti különbség.”
◆ jelentősen
◆ jelentős mértékben 「パンの値段(ねだん)は(わ)著(いちじる)しく高(たか)くなりかねない。」 „Jelentős mértékben drágulhat a kenyér.”
◆ látványosan

いちじん 【一陣】 icsidzsin 2021-11-02
◆ egy roham (風) 「一陣(いちじん)の風(かぜ)」 „egy szélroham”
◆ elővéd (先陣)

いちず 【一途】 icsizu 2021-11-02
◆ eltökéltség
◆ másra nem gondolás
◆ töretlenség

いちずな 【一途な】 icsizuna 2021-11-02
◆ eltökélt 「正直(しょうじき)一途(いちず)な性格(せいかく)」 „eltökélten őszinte természet”
◆ megszállott 「仕事(しごと)一途(いちず)な人(ひと)」 „munkáját megszállottan végző ember”
◆ töretlen 「一途(いちず)な情熱(じょうねつ)」 „töretlen szenvedély”
◆ vak 「一途(いちず)な恋(こい)」 „vak szerelem”


Next: いちずに

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語