「き」 1614...

きちょうひん 【貴重品】 kicsóhin 2016-05-01
◆ értéktárgy 「貴重品（きちょうひん）から目（め）を離（はな）さないで下（くだ）さい。」 „Ne hagyják az értéktárgyaikat őrizetlenül!”

きちょうめん 【几帳面】 kicsómen 2008-12-16
◆ aprólékosság

きちょうめんな 【几帳面な】 kicsómen-na 2016-04-17
◆ alapos 「僕（ぼく）は（わ）几帳面（きちょうめん）なので中途半端（ちゅうとはんぱ）なことは（わ）やらない。」 „Alapos ember vagyok, nem szoktam félmunkát végezni.”
◆ aprólékos 「毎日（まいにち）の出費（しゅっぴ）をノートに記入（きにゅう）している几帳面（きちょうめん）な夫（おっと）。」 „Az aprólékos férj minden nap a kiadásokat vezeti.”
◆ tüzetes

きちょうをめいじる 【帰朝を命じる】 kicsó-o meidzsiru 2020-10-17
◆ hazarendel Japánba 「帰朝（きちょう）を命（めい）ぜられた。」 „Hazarendelték Japánba.”

キチンしつ 【キチン質】 kicsinsicu 2016-05-05
◆ kitin （エビなどの殻）

キチンタイマー kicsintaimá 2020-09-27
◆ konyhai óra

きちんと kicsinto 2020-12-07
◆ illendően 「夕食（ゆうしょく）のお礼（れい）をきちんと言（い）った。」 „Illendően megköszönte a vacsorát.”
◆ jól 「何故（なぜ）失敗（しっぱい）したのかきちんと考（かんが）えることが大切（たいせつ）です。」 „Érdemes jól elgondolkozni azon, hogy miért is vallottunk kudarcot.”
◆ pontosan 「医者（いしゃ）は（わ）手術（しゅじゅつ）についてきちんと説明（せつめい）した。」 „Az orvos pontosan elmagyarázta a műtétet.”
◆ rendesen 「きちんと洋服（ようふく）を畳（たた）みなさい。」 „Rendesen hajtogasd össze a ruhákat!”
◆ szépen 「洋服（ようふく）をきちんと着（き）た。」 „Szépen felöltözött.”

きちんときめる 【きちんと決める】 kicsintokimeru 2016-02-13
◆ pontosít 「あしたの午後（ごご）に会（あ）いましょう。今晩（こんばん）時間（じかん）をきちんときめましょう。」 „Holnap délután találkozzunk! Majd ma este pontosítunk.”

きちんとした kicsintosita 2021-04-25
◆ következetes 「きちんとした仕事（しごと）をしている。」 „Következetes munkát végez.”
◆ rendes 「きちんとした服装（ふくそう）」 „rendes ruházat”
◆ tisztes 「彼（かれ）は（わ）きちんとした家（いえ）の人（ひと）です。」 „Tisztes családból származik.”
◆ tisztességes 「きちんとした人（ひと）。」 „Tisztességes ember.”