「い」 1618...

いちぞく 【一族】 icsizoku 2021-11-03
◆ nemzetség 「この地域（ちいき）にハンガリー人（じん）の一族（いちぞく）が住（す）んでいる。」 „Itt a magyarok nemzetségéhez tartozó nép él.”
◆ rokonok 「一族（いちぞく）の誰（だれ）かが事業（じぎょう）に成功（せいこう）した。」 „A rokonok közül valaki sikeres vállalkozó lett.”
◆ rokonság 「人間（にんげん）も動物（どうぶつ）の一族（いちぞく）です。」 „Az ember is az állatok rokonságába tartozik.”

いちぞくろうとう 【一族郎党】 icsizokurótó 2018-05-15
◆ háznép

いちぞん 【一存】 icsizon 2021-11-03
◆ egyedüli döntés 「このような重大（じゅうだい）なことは（わ）一存（いちぞん）では（わ）決（き）めかねる。」 „Ilyen fontos dolgot nem tudok egyedül eldönteni.”
◆ egyedüli elhatározás 「妊娠（にんしん）した女性（じょせい）の一存（いちぞん）で中絶（ちゅうぜつ）手術（しゅじゅつ）が可能（かのう）になった。」 „A terhes nő egyedüli elhatározása elég lett a terhesség megszakítására.”
◆ maga esze 「わたしの一存（いちぞん）では（わ）お答（こた）えできません。」 „A magam eszével nem tudok válaszolni.”

いちだい 【一代】 icsidai 2021-11-03
◆ egy generáció 「一代（いちだい）で財（ざい）を築（きず）くための王道（おうどう）ってありますか？」 „Hogyan lehet könnyen egy generáció alatt meggazdagodni?”
◆ élet （一生） 「一代（いちだい）の失敗（しっぱい）」 „élete legnagyobb baklövése”
◆ generáció 「一代（いちだい）ごとに寿命（じゅみょう）が伸（の）びている。」 „Generációnként hosszabbodik az élettartam.”
◆ kor （時代） 「一代（いちだい）の英雄（えいゆう）」 „kor hőse”
◇ いっしょういちだい 【一生一代】 issóicsidai élet 「家（いえ）造（づく）りは（わ）一生一代（いっしょういちだい）の大事業（だいじぎょう）です。」 „A lakásépítés életünk legnagyobb vállalkozása.”
◇ ひとはいちだいなはまつだい 【人は一代名は末代】 hito-va icsidai na-va matsudai ember tettei sokáig fennmaradnak

いちだい 【一大】 icsidai 2021-11-03
◆ fontos （一大〜） 「一大（いちだい）イベント」 „fontos esemény”
◆ nagy （一大〜） 「一大決心（いちだいけっしん）」 „nagy elhatározás”
◆ óriási （一大〜） 「一大（いちだい）発見（はっけん）」 „óriási felfedezés”

いちたいいちたいおう 【一対一対応】 icsitaiicsitaió 2023-04-11
◆ egy az egyben megfelelés

いちだいき 【一代記】 icsidaiki 2021-11-03
◆ biográfia
◆ élettörténet