「い」 163...

いいまちがえる 【言い間違える】 iimacsigaeru 2016-02-28
◆ kicsúszik a száján 「ごめん、言（い）い間違（まちが）えた。」 „Bocsánat, kicsúszott a számon!”

いいまわし 【言い回し、言回し】 iimavasi 2023-04-14
◆ frázis 「不自然（ふしぜん）な言（い）い回（まわ）し」 „erőltetett frázis”
◆ mondás 「日本語（にほんご）の言（い）い回（まわ）し」 „japán mondás”
◆ szófordulat 「難（むずか）しい言（い）い回（まわ）しを使（つか）った。」 „Bonyolult szófordulattal élt.”
◆ szójárás
◆ szólás 「これには（わ）たくさんの言（い）い回（まわ）しがある。」 „Sok szólás van erre.”
◇ いいまわしがうまい 【言い回しが上手い】 iimavasigaumai ért a szavakhoz 「その演説者（えんぜつしゃ）は（わ）言（い）い回（まわ）しが上手（うま）い。」 „Az a szónok ért a szavakhoz.”

いいまわしがうまい 【言い回しが上手い】 iimavasigaumai 2020-09-24
◆ ért a szavakhoz 「その演説者（えんぜつしゃ）は（わ）言（い）い回（まわ）しが上手（うま）い。」 „Az a szónok ért a szavakhoz.”

いいまわす 【言い回す】 iimavaszu 2023-10-08
◆ csűr-csavar 「難（むずか）しく言（い）い回（まわ）した表現（ひょうげん）」 „nehezen érthetővé csűrt-csavart kifejezés”
◆ köntörfalaz 「巧（たく）みに言（い）い回（まわ）した言葉（ことば）」 „ügyesen köntörfalazott mondat”

イーメール 【Ｅメール】 íméru 2024-05-11
◆ elektronikus levél
◆ e-mail
◆ levél 「イーメールを送（おく）った。」 „Elküldtem a levelet.”

いいもらす 【言い漏らす】 iimoraszu 2020-09-24
◆ kifecseg （口外する） 「秘密（ひみつ）を言（い）い漏（も）らした。」 „Kifecsegtem a titkot.”
◆ kifelejt （言い落とす） 「何（なに）かを言（い）い漏（も）らしたのでは（わ）ないだろうか？」 „Nem felejtettem ki valamit?”

いいや iija 2019-11-26
◆ mindegy 「ぼくは（わ）これでいいや。」 „Na mindegy, nekem ez is jó lesz.”
◆ na jó 「もう解決（かいけつ）でいいや。」 „Na jó, maradjunk ennyiben.”

イーユー 【ＥＵ】 íjú 2020-07-22
◆ EU