「お」 1626...

おしぼり 【お絞り、御絞り】 osibori 2018-11-23
◆ frissítőkendő
◆ törlőkendő

おしまい 【お仕舞い、御仕舞】 osimai 2020-12-28
◆ vége 「ここでおしまい。」 „Itt a vége.”

おしまいである 【お終いである】 osimaidearu 2020-12-28
◆ befellegzik 「紙（かみ）の本（ほん）は（わ）もうお終（しま）いだ。」 „A papírkönyveknek már befellegzett.”
◆ kampec （俗語） 「この会社（かいしゃ）は（わ）もうおしまい。」 „Ennek a cégnek már kampec.”

おしまいにする 【お仕舞いにする、御仕舞にする】 osimainiszuru 2021-01-24
◆ befejez 「今日（きょう）はこれでおしまいにする。」 „Ezzel mára befejeztem.”

おしまいになる 【お仕舞いになる、御仕舞になる】 osimaininaru 2020-12-28
◆ elfogy 「アップルパイは（わ）今日（きょう）はおしまいです。」 „Az almás pite ma már elfogyott!”

おしまくる 【押しまくる、押し捲る】 osimakuru 2023-04-08
◆ folyamatosan támad 「チームは（わ）押（お）しまくって勝（か）った。」 „Folyamatosan támadva nyert a csapat.”

おしまずき 【几】 osimazuki 2014-05-31
◆ asztal （つくえ）

おしみ 【惜しみ】 osimi 2023-04-14
◆ sajnálat
◇ おしみなく 【惜しみなく】 osiminaku nem sajnálva 「惜（お）しみなくお金（かね）を使（つか）った。」 „Nem sajnálta a pénzt.”

おしみない 【惜しみない】 osiminai 2016-01-16
◆ nem fukarkodik
◆ nem sajnál
◇ おしみなく 【惜しみなく】 osiminaku nem fukarkodva 「惜（お）しみなく彼女（かのじょ）を褒（ほ）めた。」 „Nem fukarkodott a dicséretekkel.”

おしみなく 【惜しみなく】 osiminaku 2023-04-14
◆ nem fukarkodva 「惜（お）しみなく彼女（かのじょ）を褒（ほ）めた。」 „Nem fukarkodott a dicséretekkel.”
◆ nem sajnálva 「惜（お）しみなくお金（かね）を使（つか）った。」 „Nem sajnálta a pénzt.”