「せん」 1626...

せんれいのみず 【洗礼の水】 szenreinomizu 2017-04-26
◆ keresztvíz

ぜんれいほう 【前例法】 zenreihó 2023-10-27
◆ precedensen alapuló jog

せんれいめい 【洗礼名】 szenreimei 2015-03-10
◆ keresztnév

せんれいをうける 【洗礼を受ける】 szenrei-o ukeru 2020-10-13
◆ megkeresztelkedik 「あなたは（わ）洗礼（せんれい）を受（う）けている？」 „Téged megkereszteltek?”

せんれいをさずける 【洗礼を授ける】 szenrei-o szazukeru 2016-04-24
◆ megkeresztel 「神父（しんぷ）は（わ）赤（あか）ちゃんに洗礼（せんれい）を授（さず）けた。」 „A pap megkeresztelte a csecsemőt.”

ぜんれいをつくる 【前例を作る】 zenrei-o cukuru 2020-10-13
◆ precedenst teremt 「彼女（かのじょ）は（わ）我社（わがしゃ）の女性（じょせい）役員（やくいん）の前例（ぜんれい）を作（つく）った。」 „Női vezetőként precedenst teremtett a vállalatunknál.”

せんれいをほどこす 【洗礼を施す】 szenrei-o hodokoszu 2016-03-27
◆ megkeresztel 「娘（むすめ）に洗礼（せんれい）を施（ほどこ）した。」 „Megkereszteltem a lányomat.”

ぜんれき 【前歴】 zenreki 2020-10-13
◆ előélet 「前歴（ぜんれき）がある。」 „Büntetett előélete van.”
◆ múlt 「飲酒運転（いんしゅうんてん）の前歴（ぜんれき）がある。」 „A múltban ittas vezetésért büntették.”

ぜんれきしょうめいしょ 【前歴証明書】 zenrekisómeiso 2016-08-15
◆ referencia

せんれつ 【戦列】 szenrecu 2020-10-13
◆ csatasor 「戦列（せんれつ）に加（くわ）わった。」 „Csatasorba állt.”
◆ harc 「戦列（せんれつ）を離（ばな）れた。」 „Abbahagyta a harcot.”

ぜんれつ 【前列】 zenrecu 2020-10-13
◆ elöl lévő sor
◆ első sor
◇ さいぜんれつ 【最前列】 szaizenrecu legelső sor 「最前列（さいぜんれつ）に座（すわ）った。」 „A legelső sorba ültem.”