「ビ」 1639...

Previous: ひていこう


びていこつ 【尾てい骨、尾骶骨】 biteikocu 2012-01-11
◆ farokcsont

ひていする 【否定する】 hiteiszuru 2023-08-28
◆ cáfol 「それは(わ)肯定(こうてい)も否定(ひてい)もできない。」 „Se megerősíteni, se cáfolni nem tudom.”
◆ ellenez 「暴力(ぼうりょく)を否定(ひてい)する。」 „Ellenzi az erőszakot.”
◆ letagad 「彼(かれ)と会(あ)ったことを否定(ひてい)した。」 „Letagadta, hogy találkozott vele.”
◆ meghazudtol 「前(まえ)の発言(はつげん)を否定(ひてい)した。」 „Meghazudtolta előző kijelentését.”
◆ tagad 「政府(せいふ)は(わ)原発(げんぱつ)を建(た)てる予定(よてい)があることを否定(ひてい)した。」 „A kormány tagadta, hogy atomerőművet akar építeni.”
◆ tagadó 「進化論(しんかろん)を否定(ひてい)する説(せつ)も存在(そんざい)する。」 „Létezik evolúciót tagadó magyarázat is.”
◆ visszautasít 「誹謗中傷(ひぼうちゅうしょう)を否定(ひてい)した。」 „Visszautasítottam a rágalmat.”
◇ あたまからひていする 【頭から否定する】 atamakarahiteiszuru gondolkodás nélkül visszautasít 「彼(かれ)の提案(ていあん)を頭(あたま)から否定(ひてい)した。」 „Gondolkodás nélkül visszautasítottam a javaslatát.”

ひていだいめいし 【否定代名詞】 hiteidaimeisi 2020-09-27
◆ tagadó névmás

ひていてきな 【否定的な】 hiteitekina 2021-04-01
◆ ellenző 「否定的(ひていてき)な意見(いけん)」 „ellenző vélemény”
◆ negatív 「否定的(ひていてき)な評価(ひょうか)を出(だ)した。」 „Negatív értékelést adott.”
◆ nemleges 「否定的(ひていてき)な答(こた)えをした。」 „Nemleges választ adott.”
◆ tagadó 「否定的(ひていてき)な文章(ぶんしょう)」 „tagadó mondat”

ひていできない 【否定できない、否定出来ない】 hiteidekinai 2023-08-27
◆ cáfolhatatlan 「喫煙(きつえん)が有害(ゆうがい)だという事実(じじつ)は(わ)否定(ひてい)できない。」 „A dohányzás káros hatása cáfolhatatlan.”
◆ tagadhatatlan 「これは(わ)否定(ひてい)できない事実(じじつ)です。」 „Ez tagadhatatlan tény.”
◆ vitathatatlan 「タバコの有害(ゆうがい)性(せい)は(わ)否定(ひてい)できない。」 „A dohányzás káros hatása vitathatatlan.”

ひていできないほど 【否定できないほど、否定で出来ない程】 hiteidekinaihodo 2016-03-05
◆ tagadhatatlanul 「インターネットで我々(われわれ)の生活(せいかつ)が便利(べんり)になったことは(わ)否定(ひてい)できない。」 „Az internettel tagadhatatlanul kényelmesebb lett az életünk.”
◆ vitathatatlanul


Next: ひていの

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語