「きょう」 165...

きょうぎ 【経木】 kjógi 2020-08-14
◆ faháncs
◆ papírvékony fa

ぎょうぎ 【行儀】 gjógi 2008-12-04
◆ illendő viselkedés
◇ たにんぎょうぎ 【他人行儀】 taningjógi idegenként viselkedés 「何（なん）でそんな他人行儀（たにんぎょうぎ）な話（はな）し方（かた）をするの？」 „Miért viselkedsz idegenként?”
◇ ふぎょうぎ 【不行儀】 fugjógi illetlenség （無作法）
◇ ふぎょうぎ 【不行儀】 fugjógi neveletlenség

きょうぎかい 【協議会】 kjógikai 2023-10-26
◆ konferencia
◆ tanács

きょうぎかい 【競技会】 kjógikai 2020-08-14
◆ atlétikai verseny
◆ sportverseny
◆ verseny
◇ りくじょうきょうぎかい 【陸上競技会】 rikudzsókjógikai atlétikai verseny

ぎょうぎがよい 【行儀が良い】 gjógigajoi 2015-03-26
◆ jól viselkedik
◆ tud viselkedni

ぎょうぎがわるい 【行儀が悪い】 gjógigavarui 2021-12-03
◆ fegyelmezetlen
◆ nem illik 「おならするのは（わ）行儀（ぎょうぎ）が悪（わる）い。」 „Nem illik fingani.”
◆ nem tud viselkedni 「彼（かれ）は（わ）行儀（ぎょうぎ）が悪（わる）い。」 „Az az ember nem tud viselkedni.”
◆ rosszul viselkedik

ぎょうぎさほう 【行儀作法】 gjógiszahó 2021-04-25
◆ etikett
◆ illemszabály
◆ viselkedési norma 「足（あし）をテーブルに乗（の）せるなんて、行儀作法（ぎょうぎさほう）を知（し）らない。」 „Az asztalra teszi a lábát, nem tud viselkedni.”