「み」 165...

みかづきがたの 【三日月形の】 mikazukigatano 2020-07-16
◆ félhold alakú
◆ hold alakú
◆ sarló alakú

みがってな 【身勝手な】 migattena 2021-10-03
◆ önfejű 「身勝手（みがって）な行動（こうどう）」 „önfejű viselkedés”
◆ önző 「身勝手（みがって）な願望（がんぼう）」 „önző vágy”

みがってに 【身勝手に】 migatteni 2021-10-03
◆ önfejűen 「身勝手（みがって）に行動（こうどう）する。」 „Önfejűen viselkedik.”
◆ önző módon 「身勝手（みがって）に生（い）きる。」 „Önző módon él.”

みかど 【帝、御門】 mikado 2021-10-03
◆ japán császár
◆ mikádó

みかどちょうざめ 【帝蝶鮫】 mikadocsózame 2021-11-18
◆ japán tok

みがなる 【実が成る、実が生る】 miganaru 2021-03-06
◆ érik 「いつさくらんぼの実（み）がなりますか？」 „Mikor érik a cseresznye?”
◆ gyümölcsöt hoz （実を付ける） 「この木（き）は（わ）実（み）が生（な）らない。」 „Ez a fa nem hoz gyümölcsöt.”

みかねる 【見かねる、見兼ねる】 mikaneru 2023-09-08
◆ nem bírja tétlenül nézni 「息子（むすこ）の部屋（へや）の散（ち）らかり様（よう）を見（み）かねて掃除（そうじ）を始（はじ）めた。」 „Nem bírtam tétlenül nézni, hogy milyen rendetlen a fiam szobája, ezért kitakarítottam.”

みがはいらない 【身が入らない】 migahairanai 2021-03-06
◆ figyel 「仕事（しごと）に身（み）が入（はい）らない。」 „Nem tudok a munkámra figyelni.”

みがひきしまる 【身が引き締まる】 migahikisimaru 2021-11-13
◆ feszült （緊張する） 「身（み）が引（ひ）き締（し）まる一瞬（いっしゅん）」 „feszült pillanat”
◆ megmerevedik （固くなる） 「冷（つめ）たい海水（かいすい）で身（み）が引（ひ）き締（し）まった。」 „A hideg tengervíztől megmerevedtem.”
◆ nagy feladat előtt áll 「独立（どくりつ）の喜（よろこ）びとともに身（み）が引（ひ）き締（し）まる思（おも）いで一杯（いっぱい）です。」 „Örülök, hogy önálló lettem, de egyben úgy érzem, nagy feladat előtt állok.”