「い」 1654...

いちどに 【一度に】 icsidoni 2016-03-12
◆ egyszerre 「一度（いちど）に一人（ひとり）ずつ話（はな）しなさい。」 „Egyszerre csak egy ember beszéljen!”

いちどねっしょう 【Ｉ度熱傷、一度熱傷、１度熱傷】 icsidonessó 2016-02-13
◆ elsőfokú égési sérülés

いちども 【一度も】 icsidomo 2021-11-03
◆ egyszer sem 「これまで一度（いちど）も負（ま）けたことがない。」 „Eddig még egyszer sem veszítettem.”
◆ sohasem 「それについて考（かんが）えたことが一度（いちど）もなかった。」 „Még sohasem gondoltam erre.”
◆ sose 「外国（がいこく）に一度（いちど）も行（い）ったことがない。」 „Sose voltam külföldön.”
◆ sosem 「一度（いちど）も妥協（だきょう）したことがない。」 „Én sosem alkuszok meg.”

いちどもおきずにねる 【一度も起きずに寝る】 icsidomookizunineru 2016-06-10
◆ végigaluszik 「上映（じょうえい）中（ちゅう）一度（いちど）も起（お）きずに寝（ね）ていた。」 „Végigaludtam a filmet.”

いちどやけど 【一度やけど、一度火傷】 icsidojakedo 2021-04-09
◆ elsőfokú égési sérülés

いちなん 【一難】 icsinan 2021-11-03
◆ egy baj

いちなんさってまたいちなん 【一難去ってまた一難】 icsinanszattemataicsinan 2023-04-13
◆ cseberből vederbe
◆ egyik bajból a másikba

いちに 【一二】 icsini 2021-11-03
◆ egy-két
◇ いちににおよばず 【一二に及ばず】 icsininiojobazu azonnal
◇ いちにをあらそう 【一二を争う】 icsini-o araszou elsők között van 「これは（わ）一二（いちに）を争（あらそ）う人気商品（にんきしょうひん）だ。」 „Ez a termék népszerűségben az elsők között van.”
◇ いちにをあらそう 【一二を争う】 icsini-o araszou legkiválóbbak között van 「この料理（りょうり）は（わ）一二（いちに）を争（あらそ）うくらい美味（おい）しい。」 „Ez az étel ízben a legkiválóbbak között van.”

いちにこ 【一二個】 icsiniko 2014-12-17
◆ egy-két