「い」 1668...

いちにちかけて 【一日かけて、１日かけて】 icsinicsikakete 2022-06-20
◆ egy napon át 「この料理（りょうり）は（わ）一日（いちにち）かけて作（つく）った。」 „Egy napon át főztem ezt az ételt.”

いちにちご 【一日後】 icsinicsigo 2021-11-02
◆ egy nap múlva 「メールは（わ）一日後（いちにちご）に返信（へんしん）した。」 „Az e-mail-re egy nap múlva válaszoltam.”

いちにちさんしょくつきのしゅくはく 【一日三食つきの宿泊】 icsinicsiszansokucukinosukuhaku 2016-12-13
◆ teljes panzió

いちにちじゅう 【一日中】 icsinicsidzsú 2021-11-02
◆ egész nap 「一日中（いちにちじゅう）部屋（へや）に閉（と）じこもっている。」 „Egész nap a szobájában kuksol.”
◆ naphosszat 「一日中（いちにちじゅう）テレビを見（み）ている。」 „Naphosszat ül a képernyő előtt.”

いちにちしょちょう 【一日署長】 icsinicsisocsó 2021-01-22
◆ egynapos főnök

いちにちずつ 【一日ずつ】 icsinicsizucu 2023-09-19
◆ naponta （毎日） 「一日（いちにち）ずつ新（あたら）しいデザートが売（う）りに出（で）ます。」 „Naponta új desszertet árulunk.”
◆ napról napra 「一日（いちにち）ずつ寒（さむ）くなった。」 „Napról napra hidegebb lett.”

いちにちせんしゅう 【一日千秋】 icsinicsiszensú 2019-01-18
◆ örökkévalóságnak tűnő nap （いちじつせんしゅう）

いちにちで 【一日で、１日で】 icsinicside 2016-03-12
◆ egy nap alatt 「一日（いちにち）で着（つ）いた。」 „Egy nap alatt odaértem.”

いちにちに 【一日に】 icsinicsini 2021-11-23
◆ naponta 「一日（いちにち）に二回（にかい）ジョギングする。」 „Naponta kétszer kocogok.”

いちにちにしょくつきのしゅくはく 【一日二食つきの宿泊】 icsinicsinisokucukinosukuhaku 2016-12-13
◆ félpanzió

いちにちのけいはあさにあり 【一日の計は朝にあり】 icsinicsi-no kei-va asza-ni ari 2021-08-28
◆ reggel kell a napra tervet készíteni

いちにちぶんの 【一日分の】 icsinicsibun-no 2022-06-20
◆ egynapi 「一日分（いちにちぶん）の仕事（しごと）を一時間（いちじかん）で終（お）える。」 „Egy óra alatt végez egynapi munkát.”