【食】 168...

しょくじする 【食事する】 sokudzsiszuru 2021-05-14

しょくじをする 【食事をする】 sokudzsi-o szuru 2021-05-14
◆ eszik 「一人（ひとり）で食事（しょくじ）する。」 „Egyedül eszik.”
◆ étkezik 「外（そと）で食事（しょくじ）をする。」 „Étteremben étkezik.”
◆ kosztol （食事する） 「一週間（いっしゅうかん）友達（ともだち）のところで食事（しょくじ）をした。」 „Egy hétig a barátomnál kosztoltam.”
◇ かるいしょくじをする 【軽い食事をする】 karuisokudzsi-o szuru bekap valamit 「朝（あさ）は（わ）軽（かる）い食事（しょくじ）をした。」 „Reggel csak bekaptam valamit.”

しょくじにまねく 【食事に招く】 sokudzsinimaneku 2021-05-14
◆ ebédre hív 「友人（ゆうじん）宅（たく）に食事（しょくじ）に招（まね）かれた。」 „A barátom meghívott hozzájuk ebédre.”
◆ vacsorára hív 「取引先（とりひきさき）から食事（しょくじ）に招（まね）かれた。」 „Az üzletfelünk meghívott vacsorára.”

しょくじのあとかたづけをする 【食事の後片付けをする】 sokudzsinoatokatazuke-o szuru 2021-05-14
◆ leszedi az asztalt 「食事（しょくじ）の後片付（あとかたづ）けをした。」 „Leszedtem az asztalt.”

しょくじをあまりあたえない 【食事をあまり与えない】 sokudzsi-o amariataenai 2015-02-09
◆ hiányosan táplál

しょくじをとる 【食事を取る】 sokudzsi-o toru 2021-05-14
◆ eszik （食べること） 「十分（じゅうぶん）な食事（しょくじ）を取（と）らないで痩（や）せてしまった。」 „Lefogytam, mert nem ettem rendesen.”
◆ táplálkozik 「彼（かれ）は（わ）野菜（やさい）の食事（しょくじ）を取（と）る。」 „Zöldséggel táplálkozik.”

しょくじちゅう 【食事中】 sokudzsicsú 2021-05-14
◆ evés közben 「お食事中（しょくじちゅう）申（もう）し訳（わけ）ありません。」 „Bocsánat, hogy evés közben zavarom.”

しょくじだい 【食事代】 sokudzsidai 2019-06-01
◆ étkezési költség

しょくじかい 【食事会】 sokudzsikai 2018-10-25
◆ bankett
◆ díszebéd
◆ díszvacsora

しょくじさほう 【食事作法】 sokudzsiszahó 2021-05-14
◆ étkezési etikett