「はく」 169...

はくち 【白雉】 hakucsi 2018-11-13
◆ Hakucsi-kor （年号）

ばくち 【博打、博奕】 bakucsi 2020-08-17
◆ hazárdírozás （思い切ってしてみること）
◆ hazárdjáték （賭博） 「博打（ばくち）で大損（おおぞん）した。」 „Nagyot veszített a hazárdjátékon.”
◆ kockáztatás （思い切ってしてみること）
◇ おおばくち 【大博打、大博奕】 óbakucsi nagy kockáztatás （思い切ってしてみること）

パクチー pakucsí 2018-06-13
◆ koriander （コリアンダー）

ばくちうち 【ばくち打ち、博打打ち、博奕打ち】 bakucsiucsi 2015-02-06
◆ hazárdjátékos

ばくちく 【爆竹】 bakucsiku 2015-05-16
◆ petárda

ばくちくをならす 【爆竹を鳴らす】 bakucsiku-o naraszu 2020-08-17
◆ petárdázik 「爆竹（ばくちく）を鳴（な）らして新年（しんねん）を祝（いわ）った。」 „Petárdázva köszöntöttük az újévet.”

はくちず 【白地図】 hakucsizu 2019-08-23
◆ vaktérkép

ばくちする 【博打する、博奕する】 bakucsiszuru 2020-08-17
◆ kockáztat 「博打（ばくち）してみた。」 „Kockáztattam egy kicsit.”
◆ megreszkíroz 「高（たか）い車（くるま）を買（か）って博打（ばくち）した。」 „Megreszkíroztam egy drága kocsit.”

ばくちでする 【博打でする、博奕でする】 bakucsideszuru 2020-08-17
◆ eljátszik 「博打（ばくち）で家（いえ）の値段（ねだん）をすった。」 „Eljátszotta a ház árát.”

ばくちにでる 【博打に出る、博奕に出る】 bakucsinideru 2020-08-17
◆ hazardírozik （思い切ってしてみる） 「中央銀行（ちゅうおうぎんこう）は（わ）証券市場（しょうけんしじょう）を乱（みだ）す博打（ばくち）に出（で）ている。」 „A hazardírozó jegybank felborítja az értékpapírpiacot.”
◆ kockázatot vállal （リスクを取る） 「危（あぶ）ない博打（ばくち）に出（で）ている。」 „Veszélyes kockázatot vállal.”
◆ kockáztat （リスクを取る） 「選手（せんしゅ）は（わ）博打（ばくち）に出（で）た。」 „A sportoló kockáztatott.”