「らん」 169...

らんほうし 【卵胞子】 ranhósi 2023-04-13
◆ oospóra
◆ petespóra

らんぽうしげきホルモン 【卵胞刺激ホルモン】 ranpósigekihorumon 2023-04-13
◆ tüszőserkentő hormon

らんぼうする 【乱暴する】 ranbószuru 2021-02-11
◆ gorombáskodik 「男（おとこ）は（わ）女性（じょせい）に乱暴（らんぼう）した。」 „A férfi gorombáskodott a nővel.”

らんぼうな 【乱暴な】 ranbóna 2021-02-11
◆ durva 「乱暴（らんぼう）な言葉遣（ことばづか）い」 „durva szóhasználat”
◆ garázda
◆ gondatlan 「乱暴（らんぼう）な運転（うんてん）」 „gondatlan vezetés”
◆ goromba 「乱暴（らんぼう）な人（ひと）だ。」 „Goromba ember.”
◆ szilaj 「乱暴（らんぼう）な子馬（こうま）が馬小屋（うまごや）から脱走（だっそう）した。」 „A szilaj csikó kitört az istállóból.”
◆ túlzott 「乱暴（らんぼう）な要求（ようきゅう）を突（つ）きつけた。」 „Túlzott követelést támasztott.”
◆ vad 「ボクシングは（わ）乱暴（らんぼう）なスポーツです。」 „Az ökölvívás vad sport.”

らんぼうなことばをつかう 【乱暴な言葉を使う】 ranbónakotoba-o cukau 2012-12-11
◆ gorombáskodik

らんぼうなひと 【乱暴な人】 ranbónahito 2021-02-11
◆ vadbarom

らんぼうに 【乱暴に】 ranbóni 2021-02-11
◆ durván 「乱暴（らんぼう）に子供（こども）の頭（あたま）を叩（たた）いた。」 „Durván a gyerek fejére ütött.”
◆ gondatlanul 「製品（せいひん）を乱暴（らんぼう）に取（と）り扱（あつか）った。」 „Gondatlanul bánt a termékkel.”

らんぼうになる 【乱暴になる】 ranbóninaru 2012-03-09
◆ durvul

らんぽうホルモン 【卵胞ホルモン】 ranpóhorumon 2023-04-13
◆ ösztrogén hormon
◆ tüszőhormon