「チ」 1691...

ちゅうにゅうする 【注入する】 csúnjúszuru 2023-08-29
◆ belenevel 「生徒（せいと）に共産主義（きょうさんしゅぎ）的（てき）な思想（しそう）を注入（ちゅうにゅう）した。」 „A diákokba belenevelték a kommunista eszméket.”
◆ fecskendez 「患者（かんじゃ）の腕（うで）に薬（くすり）を注入（ちゅうにゅう）した。」 „A beteg karjába fecskendezte a gyógyszert.”
◆ injektál 「金融機関（きんゆうきかん）に公的資金（こうてきしきん）を注入（ちゅうにゅう）した。」 „Közpénzt injektált a pénzintézetbe.”
◆ tölt 「ロケットに燃料（ねんりょう）が注入（ちゅうにゅう）された。」 „A rakétába hajtóanyagot töltöttek.”

チューニング csúningu 2018-06-19
◆ hangolás
◆ tuningolás
◇ オート・チューニング óto-csúningu automatikus hangolás

ちゅうねん 【中年】 csúnen 2021-03-20
◆ közepes életkor

ちゅうねんおとこ 【中年男】 csúnen-otoko 2021-03-20
◆ középkorú férfi

ちゅうねんおんな 【中年女】 csúnen-on-na 2021-03-20
◆ középkorú nő

ちゅうねんしょうこうぐん 【中年症候群】 csúnensókógun 2021-03-20
◆ középkorú krízis

ちゅうねんそう 【中年層】 csúnenszó 2021-03-20
◆ középkorú korosztály

ちゅうねんの 【中年の】 csúnen-no 2017-02-16
◆ középkorú 「もう中年の（ちゅうねん）おばさんです。」 „Már középkorú asszony vagyok.”

ちゅうねんもの 【中年者】 csúnenmono 2021-03-20
◆ középkorú egyén

ちゅうの 【中の】 csúno 2022-01-18
◆ alatt álló 「建築（けんちく）中（ちゅう）の家（いえ）」 „építés alatt álló ház”
◇ かいはつちゅうの 【開発中の】 kaihacucsúno fejlesztés alatt álló