「イ」 1697...

いちねん 【一念】 icsinen 2022-06-20
◆ akarás （意志）
◆ elhatározás （決意）
◆ könyörgés 「一念（いちねん）を込（こ）めて祈（いの）る。」 „Könyörögve imádkozik.”
◇ いちねんいわをもとおす 【一念岩をも通す】 icsinen-iva-o motószu hit hegyeket mozdít
◇ いちねんいわをもとおす 【一念岩をも通す】 icsinen-iva-o motószu erős elhatározással mindent elérhetünk
◇ いちねんこめた 【一念こめた】 icsinenkometa szívvel-lélekkel készített 「監督（かんとく）が一念（いちねん）こめた映画（えいが）」 „rendező szívvel-lélekkel készített filmje”
◇ いちねんてんにつうず 【一念天に通ず】 icsinenten-nicúzu mindent lehet, csak akarni kell

いちねんいちねん 【一年一年】 icsinen-icsinen 2023-08-27
◆ évről évre （ねんいちねんと）

いちねんいわをもとおす 【一念岩をも通す】 icsinen-iva-o motószu 2022-06-20
◆ erős elhatározással mindent elérhetünk
◆ hit hegyeket mozdít

いちねんかん 【一年間】 icsinenkan 2022-06-20
◆ egy éven át 「一年間（いちねんかん）車（くるま）で通勤（つうきん）していた。」 „Egy éven át kocsival jártam dolgozni.”

いちねんかんの 【一年間の】 icsinenkan-no 2015-01-12
◆ évi

いちねんご 【一年後】 icsinengo 2022-06-20
◆ egy év múlva 「彼（かれ）らは（わ）一年後（いちねんご）には（わ）離婚（りこん）するでしょう。」 „Egy év múlva úgyis elválnak.”
◆ rá egy évre

いちねんこめた 【一念こめた】 icsinenkometa 2022-06-20
◆ szívvel-lélekkel készített 「監督（かんとく）が一念（いちねん）こめた映画（えいが）」 „rendező szívvel-lélekkel készített filmje”

いちねんじゅう 【一年中】 icsinendzsú 2022-06-20
◆ egész évben 「一年中（いちねんじゅう）忙（いそが）しかった。」 „Egész évben elfoglalt voltam.”
◆ egész éven át 「この花（はな）は（わ）一年中（いちねんじゅう）咲（さ）く。」 „Ez a virág egész éven át nyílik.”