「ア」 1700...

あたまのてっぺんからつまさきまで 【頭のてっぺんからつま先まで】 atamanoteppenkaracumaszakimade 2021-03-31
◆ tetőtől talpig

あたまのなかみ 【頭の中身、頭の中味】 atamanonakami 2022-01-19
◆ intelligencia

あたまのはたらき 【頭の働き】 atamanohataraki 2021-08-22
◆ agyműködés

あたまのはち 【頭の鉢】 atamanohacsi 2021-08-22
◆ koponya 「頭（あたま）の鉢（はち）が小（ちい）さい。」 „Kis koponyája van.”

あたまのまわり 【頭の回り】 atamanomavari 2019-10-22
◆ észjárás （頭の回転） 「頭（あたま）の回（まわ）りが早（はや）い。」 „Gyors észjárású.”

あたまのよい 【頭の良い】 atamanojoi 2011-11-04

あたまがいい 【頭がいい】 atamagaii 2020-11-20
◆ eszes 「この子（こ）は（わ）頭（あたま）がいい。」 „Ez a gyerek eszes.”
◆ intelligens 「彼（かれ）は（わ）頭（あたま）がいい。」 „Intelligens ember.”
◆ jó eszű
◆ okos 「この犬（いぬ）は（わ）頭（あたま）がいい。」 „Ez a kutya okos.”

あたまのわるい 【頭の悪い】 atamanovarui 2016-02-01

あたまがわるい 【頭が悪い】 atamagavarui 2020-11-20
◆ buta 「この道具（どうぐ）の設計者（せっけいしゃ）は（わ）頭（あたま）が悪（わる）い。」 „Ennek a szerszámnak a konstruktőre buta volt.”
◆ rossz felfogású

あたまわり 【頭割】 atamavari 2021-12-19
◆ fejenkénti elosztás

あたまわりにする 【頭割りにする】 atamavariniszuru 2021-12-19
◆ eloszt 「勘定（かんじょう）を頭割（あたまわ）りにした。」 „Elosztottuk a számlát.”

あたまをあらう 【頭を洗う】 atama-o arau 2020-11-20
◆ fejet mos 「頭（あたま）を洗（あら）った。」 „Fejet mostam.”

あたまをあらうこと 【頭を洗うこと】 atama-o araukoto 2015-01-19
◆ fejmosás