【伸】 18...

Previous: 伸びをする


のびあがる 【伸び上がる】 nobiagaru 2021-05-04
◆ pipiskedik 「伸(の)び上(あ)がって上(うえ)の棚(たな)から箱(はこ)を下(お)ろした。」 „Pipiskedve leemeltem a felső polcról a dobozt.”

のびのびと 【伸び伸と】 nobinobito 2021-05-04
◆ kényelmesen 「のびのびと生活(せいかつ)している。」 „Kényelmesen él.”
◆ természetesen 「のびのびと振(ふ)る舞(ま)っていた。」 „Természetesen viselkedtem.”

のびのびした 【伸び伸びした】 nobinobisita 2021-05-04
◆ felszabadult 「今日(きょう)は(わ)上司(じょうし)がいなくてのびのびした一日(いちにち)でした。」 „Ma felszabadult napom volt, mert nem volt benn a főnököm.”
◆ könnyed 「のびのびした文章(ぶんしょう)」 „könnyed stílusú mondat”

のびなやみ 【伸び悩み】 nobinajami 2016-05-15
◆ akadozó növekedés

のびなやむ 【伸び悩む】 nobinajamu 2021-05-04
◆ akadozik a növekedése 「選手(せんしゅ)の成績(せいせき)は(わ)伸(の)び悩(なや)んでいる。」 „A versenyző teljesítményének akadozik a növekedése.”
◆ stagnál 「株価(かぶか)は(わ)伸(の)び悩(なや)んでいる。」 „A részvényárak stagnálnak.”

のびりつ 【伸び率】 nobiricu 2023-10-25
◆ növekedési ráta
◆ növekedési ütem 「経済(けいざい)の伸(の)び率(りつ)」 „gazdaság növekedési üteme”

のびざかりの 【伸び盛りの】 nobizakarino 2021-05-04
◆ fejlődésben lévő 「伸(の)び盛(ざか)りの子供(こども)」 „fejlődésben lévő gyerek”
◆ gyorsan fejlődő 「伸(の)び盛(ざか)りの選手(せんしゅ)」 „gyorsan fejlődő versenyző”

のびちぢみ 【伸び縮み】 nobicsidzsimi 2015-05-08
◆ nyúlékonyság
◆ rugalmasság

のびちぢみする 【伸び縮みする】 nobicsidzsimiszuru 2021-05-04
◆ nyúlékony 「ゴムは(わ)伸(の)び縮(ちぢ)みする。」 „A gumi nyúlékony.”
◆ összehúzódik és kitágul 「物体(ぶったい)は(わ)温度(おんど)の変化(へんか)によって伸(の)び縮(ちぢ)みする。」 „A tárgyak a hőmérséklet változásának hatására összehúzódnak és kitágulnak.”
◆ rugalmas 「バネは(わ)伸(の)び縮(ちぢ)みする。」 „A rugó rugalmas.”
◆ rugózik 「バネは(わ)伸(の)び縮(ちぢ)みする。」 „A rugó rugózik.”


Next: 伸べる

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語