「ウ」 172...

ウェブ・デザイン vebu-dezain 2023-08-30
◆ arculat

ウェブ・ページ vebu-pédzsi 2023-08-30
◆ internetes oldal
◆ weboldal

ウェブ・ポータル vebu-pótaru 2023-08-30
◆ webportál

ヴェブレンこうか 【ヴェブレン効果】 veburenkóka 2023-11-05
◆ Veblen-hatás

うえへ 【上へ】 ue-e 2015-08-14
◆ föl
◇ ななめうえへ 【斜め上へ】 naname ue-e átlósan felfelé

うえる 【植える】 ueru 2016-04-16
◆ elültet 「木（き）を植（う）えた。」 „Elültettem egy fát.”
◆ telepít 「公園（こうえん）に桜（さくら）を植（う）えた。」 „A parkba cseresznyefákat telepített.”
◆ ültet 「トマトを植（う）える。」 „Paradicsomot ültet.”

うえる 【飢える、餓える】 ueru 2022-05-21
◆ éhezik 「お金（かね）がなくて飢（う）えている。」 „Nincs pénze, éhezik.”
◇ あいじょうにうえた 【愛情に飢えた】 aidzsóniueta szeretetre éhes 「愛情（あいじょう）に飢（う）えた子供（こども）」 „szeretetre éhes gyerek”
◇ ちにうえた 【血に飢えた】 csiniueta vérszomjas 「血（ち）に飢（う）えた獣（けもの）」 „vérszomjas fenevad”

うえをいく 【上を行く】 ue-o iku 2023-03-11
◆ felülmúl 「この商品（しょうひん）の売（う）れ行（ゆ）きは（わ）想像（そうぞう）の上（うえ）を行（い）った。」 „Ennek a terméknek a kelendősége felülmúlta a képzeletünket.”

うえをとる 【上を取る】 ue-o toru 2023-03-18
◆ fölöz 「沸騰（ふっとう）した牛乳（ぎゅうにゅう）に出来（でき）た膜（まく）をとった。」 „Forralt tejet fölöztem.”

うえをむく 【上を向く】 ue-o muku 2018-07-02
◆ felperdül 「ワイヤーが上（うえ）を向（む）いている。」 „A drót felperdült.”