「ア」 1732...

あたらしい 【新しい】 atarasii 2021-01-12
◆ friss 「この新聞（しんぶん）は（わ）新（あたら）しいですか？」 „Ez az újság friss?”
◆ új 「たくさん新（あたら）しい友達（ともだち）を作（つく）った。」 „Sok új barátot szereztem.”
◇ あたらしさ 【新しさ】 atarasisza újdonság 「この発想（はっそう）は（わ）どこが新（あたら）しいの？」 „Mi ebben az ötletben az újdonság?”
◇ まあたらしい 【真新しい】 maatarasii vadonatúj 「会社（かいしゃ）は（わ）真新（まあたら）しいオフィスビルに引（ひ）っ越（こ）した。」 „Vadonatúj irodaházba költözött a cégünk.”

あたらしいぐんじん 【新しい軍人】 atarasiigundzsin 2016-04-12
◆ újonc 「新（あたら）しい軍人（ぐんじん）は（わ）厳（きび）しい訓練（くんれん）を受（う）けた。」 „Az újoncok kemény kiképzést kaptak.”

あたらしいこころみ 【新しい試み】 atarasiikokoromi 2013-12-05
◆ kezdeményezés

あたらしいメンバー 【新しいメンバー】 atarasiimenbá 2016-04-12
◆ jövevény 「新（あたら）しい家族（かぞく）が増（ふ）えました。」 „Egy jövevény érkezett a családba.”

あたらしいもの 【新しい物】 atarasiimono 2016-02-26
◆ újdonság 「この技術（ぎじゅつ）は（わ）新（あたら）しい。」 „Ez az technológia újdonság.”

あたらしく 【新しく】 atarasiku 2020-11-21
◆ frissen 「新（あたら）しく始（はじ）まったテレビドラマ」 „frissen indult tévésorozat”
◆ újonnan 「新（あたら）しく建（た）てた家（いえ）」 „újonnan épült ház”

あたらしくしゅうしょくするひと 【新しく就職する人】 atarasikusúsokuszuruhito 2014-06-29
◆ pályakezdő

あたらしくする 【新しくする】 atarasikuszuru 2020-11-21
◆ lecserél 「車（くるま）を新（あたら）しくした。」 „Lecseréltem a kocsimat.”
◆ újra cserél 「壁紙（かべがみ）を新（あたら）しくした。」 „Új tapétát raktunk fel.”

あたらしくなる 【新しくなる】 atarasikunaru 2020-11-21
◆ megújul 「ウェブページは（わ）新（あたら）しくなった。」 „Megújult az internetes oldal.”

あたらしさ 【新しさ】 atarasisza 2016-04-24
◆ újdonság 「この発想（はっそう）は（わ）どこが新（あたら）しいの？」 „Mi ebben az ötletben az újdonság?”
◆ újszerűség 「発明（はつめい）の新（あたら）しさを否定（ひてい）した。」 „A találmány újszerűségét cáfolta.”