「シ」 1732...

じしょう 【自称】 dzsisó 2023-03-26
◆ bemondásos alapon 「彼（かれ）は（わ）自称（じしょう）芸術家（げいじゅつか）です。」 „Bemondásos alapon művész.”
◆ első személy （一人称）
◆ önmagát valaminek nevezés

じじょう 【事情】 dzsidzsó 2023-03-19
◆ helyzet 「事情（じじょう）が分（わ）からない。」 „Nem ismerem a helyzetet.”
◆ körülmény 「事情（じじょう）があって来（こ）れなかった。」 „A körülmények úgy hozták, hogy nem tudtam jönni.”
◆ ok 「家庭（かてい）の事情（じじょう）で仕事（しごと）を休（やす）んだ。」 „Családi okból nem mentem dolgozni.”
◆ tényállás 「事情（じじょう）を説明（せつめい）した。」 „Elmagyaráztam a tényállást.”
◇ いっかのじじょう 【一家の事情】 ikkanodzsidzsó családi okok 「一家（いっか）の事情（じじょう）で転校（てんこう）を繰（く）り返（かえ）していた。」 „Családi okokból sűrűn váltottam iskolát.”
◇ こくないじじょう 【国内事情】 kokunaidzsidzsó hazai körülmények
◇ じじょうがある 【事情がある】 dzsidzsógaaru oka van 「皆（みんな）それぞれの事情（じじょう）がある。」 „Mindenkinek megvan a maga oka mindenre.”
◇ とくしゅじじょう 【特殊事情】 tokusudzsidzsó különleges körülmény

じじょう 【自乗】 dzsidzsó 2022-07-19
◆ négyzet （にじょう）
◆ önmagával szorzás
◇ じじょうする 【自乗する】 dzsidzsószuru megszoroz önmagával 「３（さん）を自乗（じじょう）する。」 „Hármat megszorozza önmagával.”

じじょう 【自浄】 dzsidzsó 2019-12-22
◆ öntisztulás

しじょうう 【糸状羽】 sidzsóu 2022-10-26
◆ fonáltoll

しじょうか 【市場化】 sidzsóka 2022-07-19
◆ piacosítás 「社会保障（しゃかいほしょう）の市場化（しじょうか）」 „társadalombiztosítás piacosítása”

じじょうがある 【事情がある】 dzsidzsógaaru 2021-01-05
◆ közbejön valami 「事情（じじょう）があって、行（い）けなかった。」 „Közbejött valami, nem tudtam jönni.”
◆ oka van 「皆（みんな）それぞれの事情（じじょう）がある。」 „Mindenkinek megvan a maga oka mindenre.”