「シ」 1737...

しじょうか 【市場化】 sidzsóka 2022-07-19
◆ piacosítás 「社会保障（しゃかいほしょう）の市場化（しじょうか）」 „társadalombiztosítás piacosítása”

じじょうがある 【事情がある】 dzsidzsógaaru 2021-01-05
◆ közbejön valami 「事情（じじょう）があって、行（い）けなかった。」 „Közbejött valami, nem tudtam jönni.”
◆ oka van 「皆（みんな）それぞれの事情（じじょう）がある。」 „Mindenkinek megvan a maga oka mindenre.”

しじょうかいたく 【市場開拓】 sidzsókaitaku 2016-05-17
◆ piac feltárása
◆ piackutatás

しじょうかいほう 【市場開放】 sidzsókaihó 2023-10-27
◆ piacmegnyitás

しじょうかかく 【市場価格】 sidzsókakaku 2022-07-19
◆ forgalmi érték 「市場価格（しじょうかかく）百万（ひゃくまん）円（えん）のダイヤモンド」 „egymillió jenes forgalmi értékű gyémánt”
◆ piaci ár 「不動産（ふどうさん）を市場価格（しじょうかかく）以下（いか）で購入（こうにゅう）した。」 „A piaci árnál alacsonyabban vettem az ingatlant.”
◇ じゆうしじょうかかく 【自由市場価格】 dzsijúsidzsókakaku szabadpiaci ár
◇ せかいしじょうかかく 【世界市場価格】 szekaisidzsókakaku világpiaci ár

しじょうかくだい 【市場拡大】 sidzsókakudai 2019-12-22
◆ piacbővítés
◆ piacbővülés

しじょうかち 【市場価値】 sidzsókacsi 2019-06-11
◆ piaci érték

ししょうかぶ 【視床下部】 sisókabu 2019-12-22
◆ hipotalamusz

しじょうがわく 【詩情が沸く】 sidzsógavaku 2019-12-22
◆ megszállja az ihlet 「美（うつく）しい自然（しぜん）を見（み）ていたら、詩情（しじょう）が沸（わ）いてきた。」 „Amikor megláttam a szép természetet, megszállt az ihlet.”

しじょうかんきょう 【市場環境】 sidzsókankjó 2019-06-11
◆ piaci környezet