「で」 1749...

ではあるまいし de-va arumaisi 2023-04-14
◆ hiszen nem 「子供（こども）では（わ）あるまいし怖（こわ）がらないで。」 „Ne félj, hiszem nem vagy már gyerek!”

てはい 【手配】 tehai 2021-03-05
◆ gondoskodás 「輸送（ゆそう）の手配（てはい）」 „gondoskodás szállításról”
◆ intézés 「秘書（ひしょ）にホテルの手配（てはい）をお願（ねが）いした。」 „A titkárnőt megkértem, hogy intézze el a szállást.”
◆ kerítés 「タクシーの手配（てはい）」 „taxi kerítése”
◆ körözés （指名手配） 「犯人（はんにん）は（わ）手配（てはい）中（ちゅう）です。」 „A tettes körözés alatt áll.”

てはいする 【手配する】 tehaiszuru 2021-05-20
◆ elintéz 「シングルルームを手配（てはい）した。」 „Elintéztem, hogy egyágyas szobát kapjon.”
◆ elrendez 「すべてを手配（てはい）した。」 „Mindent elrendeztem.”
◆ gondoskodik 「場所（ばしょ）を手配（てはい）してください。」 „Kérem, gondoskodjanak helyről!”
◆ intéz 「彼（かれ）が航空券（こうくうけん）を手配（てはい）した。」 „Ő intézte a repülőjegyeket.”
◆ keres （逮捕のため） 「強盗（ごうとう）は（わ）指名手配（しめいてはい）されている。」 „A rablót keresi a rendőrség.”
◆ kerít 「夕食（ゆうしょく）に何（なに）かを手配（てはい）した。」 „Kerítettem valamit vacsorára.”
◆ köröz 「犯人（はんにん）は（わ）手配（てはい）されている。」 „A bűnözőt körözik.”

てばこ 【手箱】 tebako 2019-07-07
◆ ládika
◆ szelence
◇ たまてばこ 【たまて箱、玉手箱】 tamatebako kincses ládika

てばさき 【手羽先】 tebaszaki 2015-08-08
◆ csirkeszárnyvég

てはじめに 【手始めに、手はじめに】 tehadzsimeni 2016-04-10
◆ elsőként 「手（て）はじめに小（ちい）さい仕事（しごと）をもらった。」 „Elsőként egy kisebb munkát kaptam.”
◆ kezdve 「ドラムを手（て）はじめにすべての楽器（がっき）を試（ため）してみた。」 „A dobtól kezdve minden hangszert kipróbált.”

ではじめる 【出始める、出はじめる】 dehadzsimeru 2021-02-26
◆ kezd megjelenni 「手（て）にアレルギーの症状（しょうじょう）が出始（ではじ）めた。」 „Allergiás tünetek kezdtek megjelenni a kezemen.”