「ソ」 1755...

そつ 【卒】 szocu 2021-11-25
◆ hiba 「やる事（こと）にそつがない。」 „Hibátlanul csinál mindent.”
◇ そつなく 【卒なく】 szocunaku pontosan 「そつなく仕事（しごと）をこなす」 „Pontosan végzi a munkáját.”
◇ そつなく 【卒なく】 szocunaku okosan 「会議（かいぎ）でそつなく会話（かいわ）を進（すす）めた。」 „A tárgyaláson okosan terelte a szót.”

そつい 【訴追】 szocui 2021-11-24
◆ elszámoltatás （弾劾）
◆ felelősségre vonás （弾劾）
◆ vádeljárás
◆ vádemelés （起訴）

そついいいんかい 【訴追委員会】 szocuiiinkai 2021-11-24
◆ elszámoltató bizottság

そついする 【訴追する】 szocuiszuru 2021-11-25
◆ felelősségre vonást indítványoz 「裁判官（さいばんかん）は（わ）訴追（そつい）された。」 „Felelősségre vonást indítványoztak a bíróval szemben.”
◆ vádol 「退役軍人（たいえきぐんじん）の男（おとこ）を殺害（さつがい）容疑（ようぎ）で訴追（そつい）した。」 „Volt katonát vádoltak emberöléssel.”

そつう 【疎通】 szocú 2021-11-24
◆ kommunikáció
◆ kölcsönös megértés
◇ いしのそつう 【意志の疎通】 isinoszocú egymás megértése
◇ いしのそつう 【意志の疎通】 isinoszocú kölcsönös megértés

そつうする 【疎通する】 szocúszuru 2021-11-25
◆ megértet 「意思（いし）を疎通（そつう）する。」 „Megérteti magát valakivel.”

そつえんしき 【卒園式】 szocuensiki 2018-06-09
◆ óvodai ballagás

そつえんする 【卒園する】 szocuenszuru 2016-03-21
◆ kikerül az óvodából