「ふ」 1766...

ふずいする 【付随する】 fuzuiszuru 2022-01-11
◆ együtt jár 「パンデミックに付随（ふずい）する状況（じょうきょう）」 „világjárvánnyal együtt járó helyzet”

ふずいたい 【付随体】 fuzuitai 2022-01-11
◆ apród 「染色体（せんしょくたい）の付随体（ふずいたい）」 „kromoszóma apródja”
◆ trabant

ぶすいな 【無粋な、不粋な】 buszuina 2022-01-11
◆ faragatlan 「無粋（ぶすい）な真似（まね）をする。」 „Faragatlanul viselkedik.”
◆ kifinomulatlan 「無粋（ぶすい）なことを言（い）う。」 „Kifinomulatlan dolgokat mond.”

ふすう 【負数】 fuszú 2014-08-29
◆ negatív szám

ぶすう 【部数】 buszú 2016-02-27
◆ példány 「この本（ほん）の発行（はっこう）部数（ぶすう）は（わ）１（いち）万（まん）部（ぶ）です。」 „Ez a könyv tízezer példányban jelent meg.”
◆ példányszám 「この雑誌（ざっし）は（わ）発行（はっこう）部数（ぶすう）が少（すく）ない。」 „Ez az újság kis példányszámban jelenik meg.”
◇ しゅっぱんぶすう 【出版部数】 suppanbuszú kiadott példányszám
◇ はっこうぶすう 【発行部数】 hakkóbuszú kiadott példányszám
◇ はつばいぶすう 【発売部数】 hacubaibuszú megjelent példányszám 「出版物（しゅっぱんぶつ）の発売部数（はつばいぶすう）」 „nyomdatermék megjelent példányszáma”

フスせんそう 【フス戦争】 fuszuszenszó 2018-11-09
◆ huszita háborúk

プスタ puszuta 2018-11-09
◆ puszta （ハンガリー平原）

ぶすっとさす 【ぶすっと刺す】 buszuttoszaszu 2008-04-12
◆ beledöf

ぷすっとさす 【ぷすっと刺す】 puszuttoszaszu 2016-05-07
◆ belebök 「風船（ふうせん）に針（はり）をぷすっと刺（さ）した。」 „Belebökte a léggömbbe a tűt.”

ブスにする buszuniszuru 2016-02-14
◆ elcsúfít 「あなたは（わ）この眼鏡（めがね）を掛（か）けるとブスになるよ。」 „Ez a szemüveg téged elcsúfít.”