「ふ」 1770...

ぶすう 【部数】 buszú 2016-02-27
◆ példány 「この本（ほん）の発行（はっこう）部数（ぶすう）は（わ）１（いち）万（まん）部（ぶ）です。」 „Ez a könyv tízezer példányban jelent meg.”
◆ példányszám 「この雑誌（ざっし）は（わ）発行（はっこう）部数（ぶすう）が少（すく）ない。」 „Ez az újság kis példányszámban jelenik meg.”
◇ しゅっぱんぶすう 【出版部数】 suppanbuszú kiadott példányszám
◇ はっこうぶすう 【発行部数】 hakkóbuszú kiadott példányszám
◇ はつばいぶすう 【発売部数】 hacubaibuszú megjelent példányszám 「出版物（しゅっぱんぶつ）の発売部数（はつばいぶすう）」 „nyomdatermék megjelent példányszáma”

フスせんそう 【フス戦争】 fuszuszenszó 2018-11-09
◆ huszita háborúk

プスタ puszuta 2018-11-09
◆ puszta （ハンガリー平原）

ぶすっとさす 【ぶすっと刺す】 buszuttoszaszu 2008-04-12
◆ beledöf

ぷすっとさす 【ぷすっと刺す】 puszuttoszaszu 2016-05-07
◆ belebök 「風船（ふうせん）に針（はり）をぷすっと刺（さ）した。」 „Belebökte a léggömbbe a tűt.”

ブスにする buszuniszuru 2016-02-14
◆ elcsúfít 「あなたは（わ）この眼鏡（めがね）を掛（か）けるとブスになるよ。」 „Ez a szemüveg téged elcsúfít.”

フスはせんそう 【フス派戦争】 fuszuhaszenszó 2018-11-09
◆ huszita háborúk （フス戦争）

ぶすぶすいう 【ブスブス言う】 buszubuszuiu 2022-01-11
◆ csikorog 「ブーツで雪（ゆき）の中（なか）をブスブスと入（はい）っていった。」 „A csizma csikorgott a hóban.”
◆ morgolódik （ぶつぶついう） 「ブスブス言（ぶすぶすい）わないで！」 „Ne morgolódj!”

ぶすぶすとあなをさす 【ブスブスと穴を刺す】 buszubuszutoana-o szaszu 2018-06-10
◆ megszurkál 「ケーキの生地（きじ）にフォークでブスブスと穴（あな）を刺（さ）した。」 „Villával megszurkáltam a sütemény tésztáját.”

ぶすぶすともえる 【ぶすぶすと燃える】 buszubuszutomoeru 2022-01-11
◆ láng nélkül ég 「練炭（れんたん）は（わ）ぶすぶすと燃（も）えていた。」 „A brikett láng nélkül égett.”