「ォ」 1779...

おせん 【汚染】 oszen 2008-03-24
◆ szennyezés
◇ かんきょうおせん 【環境汚染】 kankjóoszen környezetszennyezés
◇ じゅうきんぞくおせん 【重金属汚染】 dzsúkinzokuoszen nehézfém-szennyezés
◇ すいしつおせん 【水質汚染】 szuisicuoszen vízszennyezés
◇ たいきおせん 【大気汚染】 taikioszen légszennyezés （汚染すること）
◇ プラスチックおせん 【プラスチック汚染】 puraszucsikkuoszen műanyagszennyezés
◇ ほうしゃのうおせん 【放射能汚染】 hósanóoszen radioaktív szennyezés 「土壌（どじょう）の放射能汚染（ほうしゃのうおせん）」 „talaj radioaktív szennyezése”

おぜん 【お膳、御膳】 ozen 2015-08-23
◆ étel （食事）
◆ étkezőasztal （ダイニングテーブル）

おせんされた 【汚染された】 oszenszareta 2015-03-16
◆ szennyezett

おせんすい 【汚染水】 oszenszui 2015-06-29
◆ szennyvíz

おせんする 【汚染する】 oszenszuru 2016-05-03
◆ beszennyez 「車（くるま）は（わ）空気（くうき）を汚染（おせん）している。」 „Az autók beszennyezik a levegőt.”
◆ mérgez （毒を入れる） 「地下水（ちかすい）は（わ）近（ちか）くの工場（こうじょう）に汚染（おせん）されている。」 „A közeli gyár mérgezi a talajvizet.”
◆ szennyez 「この工場（こうじょう）は（わ）水（みず）を汚染（おせん）している。」 „Ez a gyár szennyezi a vizet.”

おせんたいさく 【汚染対策】 oszentaiszaku 2022-02-27
◆ környezetvédelmi intézkedés

おぜんだて 【お膳立て】 ozendate 2023-04-13
◆ előkészület （下準備）
◆ étkezés előkészítése （食事の準備をすること）

おぜんだてする 【お膳立てする】 ozendateszuru 2023-04-08

おぜんだてをする 【お膳立てをする】 ozendate-o szuru 2019-06-10
◆ előkészít （お皿を並べる） 「会議（かいぎ）のお膳立（ぜんだ）てをする。」 „Előkészíti a tárgyalást.”
◆ előkészíti a terepet （下準備する） 「友達（ともだち）の結婚（けっこん）パーティのお膳立（ぜんだ）てをした。」 „Előkészítettem a terepet a barátom esküvőjéhez.”