「タ」 1779...

ダウンしょうこうぐん 【ダウン症候群】 daunsókógun 2016-05-25
◆ Down-szindróma

ダウンする daunszuru 2021-10-14
◆ fejre áll （酔っ払う） 「ワイン１杯（いっぱい）だけでダウンする。」 „Már egy pohár bortól is fejre állok.”
◆ földre kerül （倒れる） 「ダウンしたサッカー選手（せんしゅ）は（わ）運（はこ）ばれた。」 „A földre került futballistát elszállították.”
◆ leáll （停止する） 「システムは（わ）ダウンした。」 „Leállt a rendszer.”
◆ lecsökken （下がる） 「会社（かいしゃ）の業績（ぎょうせき）がダウンしている。」 „A vállalat teljesítménye lecsökkent.”
◆ lezuhan （下落する） 「売（う）り上（あ）げは（わ）一気（いっき）にダウンした。」 „Egy pillanat alatt lezuhant az árbevétel.”
◆ padlóra kerül （倒れる） 「ボクサーは（わ）ダウンした。」 „A bokszoló padlóra került.”

ダウンタウン dauntaun 2018-06-16
◆ belváros （都心部）

タウン・ハウス taun-hauszu 2021-10-13
◆ városi ház

ダウンライト daunraito 2023-03-05
◆ fényerő-szabályozós megvilágítás （調整できる）
◆ süllyesztett megvilágítás （埋め込んだ）

ダウンロード daunródo 2014-05-29
◆ letöltés

ダウンロードする daunródoszuru 2016-03-05
◆ letölt 「インターネットから写真（しゃしん）をダウンロードした。」 „Letöltöttem az internetről egy képet.”

たえいる 【絶え入る、絶入る】 taeiru 2021-10-13
◆ kileheli a lelkét （死ぬ）

たえいるばかりに 【絶え入るばかりに】 taeirubakarini 2021-10-14
◆ keservesen 「絶（た）え入（い）るばかりに泣（な）く」 „keservesen zokog”

たえいるような 【絶え入るような】 taeirujóna 2021-10-14
◆ elhaló 「絶（た）え入（い）るような声（こえ）」 „elhaló hang”