「マ」 180...

マイレージサービス mairédzsiszábiszu 2008-09-05
◆ törzsutas program

まいをまう 【舞を舞う】 mai-o mau 2019-11-13
◆ táncol lejt （ゆっくり） 「舞（まい）をゆっくり舞（ま）った。」 „Lassú táncot lejtett.”

マインドコントロール maindokontoróru 2023-04-09
◆ agykontroll （自分の）
◆ más gondolatainak befolyásolása （他人の）

マインドコントロールする maindokontoróruszuru 2020-12-20
◆ befolyásolja a gondolatait （他人の） 「彼（かれ）は（わ）宗教（しゅうきょう）にマインドコントロールされている。」 „Ez a vallás befolyásolja a gondolatait.”

まう 【舞う】 mau 2023-09-07
◆ kavarog 「風（かぜ）が吹（ふ）く度（たび）に花（はな）びらが舞（ま）っていた。」 „Az időnként feltámadt szélben a virágszirmok kavarogtak.”
◆ köröz （旋回する） 「鷲（わし）は（わ）空（そら）に舞（ま）っていた。」 „Egy sas körözött a levegőben.”
◆ repked 「部屋（へや）の中（なか）を何匹（なんびき）かの蝶（ちょう）が舞（ま）っていた。」 „A szobában néhány lepke repkedett.”
◆ táncol 「花（はな）びらが空（そら）に舞（ま）っていた。」 „A virágszirmok táncoltak a levegőben.”
◇ ちらちらとまう 【ちらちらと舞う】 csiracsiratomau szállingózik 「雪（ゆき）がちらちらと舞（ま）っていた。」 „Szállingózott a hó.”
◇ ちらちらまう 【ちらちら舞う】 csiracsiramau szállong 「花（はな）びらは（わ）風（かぜ）でちらちら舞（ま）っていた。」 „A virágszirmok szállongtak a levegőben.”
◇ まいをまう 【舞を舞う】 mai-o mau táncol lejt （ゆっくり） 「舞（まい）をゆっくり舞（ま）った。」 „Lassú táncot lejtett.”

まうえ 【真上】 maue 2021-03-07
◆ feje felett （頭上） 「真上（まうえ）の星（ほし）」 „fejünk felett lévő csillag”
◆ közvetlenül felette 「真上（まうえ）の部屋（へや）」 „közvetlenül felettünk lévő lakás”

まうえに 【真上に】 maueni 2023-04-14
◆ feje felett （頭上に） 「太陽（たいよう）は（わ）真上（まうえ）にあった。」 „A fejünk felett volt a Nap.”
◆ közvetlenül felette 「大家（おおや）は（わ）真上（まうえ）に住（す）んでいる。」 „Közvetlenül felettünk lakik a tulajdonos.”

まうしろに 【真後ろに】 mausironi 2014-09-29
◆ közvetlenül mögötte