「か」 1791...

カウントダウンする kauntodaunszuru 2014-07-26
◆ visszaszámlál

かえ 【替え】 kae 2021-09-23
◆ csere 「替（か）えの服（ふく）」 „csereruha”
◇ くらがえ 【鞍替え】 kuragae átnyergelés
◇ くらがえする 【鞍替えする】 kuragaeszuru átnyergel 「別（べつ）の政党（せいとう）に鞍替（くらが）えした。」 „Átnyergelt egy másik pártra.”
◇ クラスがえ 【クラス替え】 kuraszugae osztálycsere
◇ ころもがえ 【衣替え、衣更え】 koromogae arculatváltás （店舗の）
◇ ころもがえ 【衣替え、衣更え】 koromogae ruhaváltás （衣服の）
◇ のりかえ 【乗り換え、乗換え、乗り替え、乗替え、乗りかえ】 norikae átszállás 「乗（の）り換（か）え時間（じかん）は（わ）少（すく）ない。」 „Kevés idő van az átszállásra.”

かえい 【嘉永】 kaei 2018-11-13
◆ Kaei-kor （年号）

かえうた 【替え歌 、替歌】 kaeuta 2021-09-23
◆ dalparódia

かえし 【返し】 kaesi 2021-09-23
◆ bosszú （仕返し）
◆ viszonzás
◆ visszajárás
◆ visszatérés
◇ おかえし 【お返し】 okaesi viszonzás 「お返（かえ）しのお菓子（かし）」 „viszonzásul adott sütemény”
◇ おかえし 【お返し】 okaesi visszajáró 「５００（ごひゃく）円（えん）のお返（かえ）し」 „ötszáz jen visszajáró pénz”
◇ おかえし 【お返し】 okaesi bosszú （仕返し） 「絶対（ぜったい）お返（かえ）ししてやる。」 „Mindenképpen bosszút állok rajta.”
◇ おかえしである 【お返しである】 okaesidearu visszajár 「三十（さんじゅう）円（えん）のお返（かえ）しです。」 „Tessék, visszajár 30 jen.”
◇ おかえしに 【お返しに】 okaesini viszonzásul 「お返（かえ）しにチョコを買（か）った。」 „Viszonzásul csokoládét vettem neki.”
◇ おかえしをする 【お返しをする】 okaesi-o szuru viszonoz 「バレンタインチョコのお返（かえ）しをした。」 „Viszonozta a Valentin napi csokit.”