「ソ」 1799...

そつぎょうろんぶん 【卒業論文】 szocugjóronbun 2021-03-19
◆ diplomamunka
◆ szakdolgozat

そっきょぎ 【測距儀】 szokkjogi 2017-02-22
◆ távolságmérő （レンジファインダー）
◆ útmérő （レンジファインダー）

ぞっきょく 【俗曲】 zokkjoku 2020-06-20
◆ köznépi ballada

そっきん 【側近】 szokkin 2023-08-30
◆ asszisztens （直接に使える人） 「大統領（だいとうりょう）の側近（そっきん）として働（はたら）いている。」 „Az elnök asszisztenseként dolgozik.”
◆ közeli kör （スタッフ）
◆ közeli környezet （近いところ） 「大統領（だいとうりょう）の側近（そっきん）である。」 „Az elnök közeli környezetében dolgozik.”
◆ személyzet （スタッフ）

そっきん 【即金】 szokkin 2023-10-19
◆ készpénz 「即金（そっきん）で払（はら）った。」 „Készpénzben fizettem.”

そっきんグループ 【側近グループ】 szokkingurúpu 2020-06-20
◆ szűk politikai kör

そっきんすじ 【側近筋】 szokkinszudzsi 2016-03-26
◆ közeli forrás 「大統領（だいとうりょう）の側近筋（そっきんすじ）によると、条約（じょうやく）は（わ）結（むす）ばれる。」 „Az elnökhöz közeli források szerint, megkötik a szerződést.”

そっきんせいじ 【側近政治】 szokkinszeidzsi 2020-06-20
◆ kormányzás szűk baráti környezetben

そっきんとりひき 【即金取引】 szokkintorihiki 2020-06-20
◆ készpénzügylet
◆ spot tranzakció （現金取引）

ソックス szokkuszu 2009-01-22
◆ bokazokni
◇ ハイソックス haiszokkuszu térdzokni 「ミニスカートにハイソックスを合（あ）わせました。」 „A miniszoknyához térdzoknit párosítottam.”