「チ」 1819...

Previous: チョイス


ちょいちょい csoicsoi 2020-08-01
◆ gyakran 「娘(むすめ)は(わ)ちょいちょい遊(あそ)びに来(く)る。」 „A lányom gyakran átjön hozzánk.”
◆ hipp-hopp (身軽に動く) 「猿(さる)は(わ)枝(えだ)から枝(えだ)へ(え)ちょいちょい飛(と)び移(うつ)った。」 „A majom hipp-hopp az ágakon ugrált.”
◆ időnként (時々) 「彼(かれ)は(わ)ちょいちょい止(と)まって私(わたし)にペースを合(あ)わせてくれた。」 „Időnként megállt, hogy felvegye a tempómat.”

ちょいと csoito 2019-12-01
◆ kicsit (ちょっと)

ちょう 【丁】 csó 2020-08-01
◆ csó
◆ páros (サイコロの)
◇ いっちょう 【一丁、一挺、一梃】 iccsó egy lap (一枚)
◇ いっちょう 【一丁、一挺、一梃】 iccsó egy adag (料理) 「ラーメン一丁(いっちょう)出来上(できあ)がり!」 „Tessék, kész van egy adag rámen!”
◇ いっちょう 【一丁、一挺、一梃】 iccsó egy kocka 「豆腐(とうふ)一丁(いっちょう)」 „egy kocka tofu”
◇ くちはっちょうてはっちょう 【口八丁手八丁】 kucsihaccsótehaccsó jól beszél és jól cselekszik
◇ くちもはっちょうてもはっちょう 【口も八丁手も八丁】 kucsimohaccsótemohaccsó jól beszél és jól cselekszik
◇ ちょうをはる 【丁を張る】 csó-o haru kockán fogad

ちょう 【兆】 csó 2023-03-11
◆ billió
◆ előjel (兆候)

ちょう 【帳】 csó 2023-04-08
◆ füzet (〜帳)
◇ きってちょう 【切手帳】 kittecsó bélyegalbum
◇ にっきちょう 【日記帳】 nikkicsó naplófüzet

ちょう 【庁】 csó 2008-11-23
◆ intézet
◇ かんちょう 【官庁】 kancsó állami szerv
◇ きしょうちょう 【気象庁】 kisócsó meteorológiai intézet
◇ しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょう 【出入国在留管理庁】 sucunjúkokuzairjúkanricsó bevándorlási hivatal 「出入国在留管理庁(しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょう)に在留(ざいりゅう)を拒否(きょひ)された。」 „A bevándorlási hivatal megtagadta, hogy az országban maradjon.”
◇ しょくりょうちょう 【食糧庁】 sokurjócsó élelmezési hivatal


Next: ちょう

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語