「じ」 1827...

Previous: じしん


じしん 【地震】 dzsisin 2021-10-18
◆ földrengés 「地震(じしん)が発生(はっせい)した。」 „Földrengés pattant ki.”
◇ かいていじしん 【海底地震】 kaiteidzsisin tengerrengés
◇ かざんせいじしん 【火山性地震】 kazanszeidzsisin vulkáni eredetű földrengés
◇ ぐんぱつじしん 【群発地震】 gunpacudzsisin földrengéssorozat
◇ むかんじしん 【無感地震】 mukandzsisin nem érezhető földrengés
◇ ゆうかんじしん 【有感地震】 júkandzsisin érezhető földrengés

じしん 【時針】 dzsisin 2022-07-19
◆ kismutató (短針)

じしん 【磁針】 dzsisin 2019-12-22
◆ mágnestű
◇ ほういじしん 【方位磁針】 hóidzsisin iránytű (方位磁石)

じしん 【自信】 dzsisin 2015-03-31
◆ magabiztosság
◆ önbizalom
◇ じしんかじょう 【自信過剰】 dzsisinkadzsó túlzott önbizalom

じしん 【自身】 dzsisin 2019-12-22
◆ maga 「事故(じこ)の原因(げんいん)は(わ)彼(かれ)自身(じしん)も分(わ)からなかった。」 „Maga sem értette, hogyan történhetett a baleset.”
◆ önmaga (自分自身)
◆ saját maga 「私(わたし)自身(じしん)でこの問題(もんだい)を解決(かいけつ)する。」 „Saját magam fogom megoldani ezt a problémát.”
◆ személy szerint 「私(わたし)自身(じしん)は(わ)満足(まんぞく)している。」 „Személy szerint én elégedett vagyok.”
◇ じぶんじしん 【自分自身】 dzsibundzsisin saját maga 「それが危険(きけん)であることは(わ)自分自身(じぶんじしん)も分(わ)かった。」 „Saját maga is tudta, hogy ez veszélyes.”
◇ じぶんじしん 【自分自身】 dzsibundzsisin önmaga 「自分自身(じぶんじしん)を知(し)れ!」 „Ismerd meg önmagad!”
◇ わたくしじしん 【私自身】 vatakusidzsisin jómagam (わたしじしん)
◇ わたしじしん 【私自身】 vatasidzsisin jómagam 「自分(じぶん)が何歳(なんさい)か私自身(わたしじしん)も分(わ)からない。」 „Jómagam sem tudom, hány éves vagyok.”
◇ われわれじしん 【我々自身】 varevaredzsisin magunk 「我々自身(われわれじしん)のために環境(かんきょう)を大切(たいせつ)にしましょう。」 „A magunk érdekében vigyázzunk a természetre!”


Next: じじん

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語