「う」 1847...

うんてんちゅうの 【運転中の】 untencsúno 2016-05-03
◆ járó （動いている） 「運転中（うんてんちゅう）のエンジンを直（なお）した。」 „Megjavította a járó motort.”

うんてんていしさせる 【運転停止させる】 untenteisiszaszeru 2016-06-04
◆ leállít 「機械（きかい）の運転（うんてん）を停止（ていし）させた。」 „Leállítottam a gépet.”

うんてんていしする 【運転停止する】 untenteisiszuru 2016-06-04
◆ leáll 「原発（げんぱつ）は（わ）運転停止（うんてんていし）した。」 „Az atomerőmű leállt.”

うんてんにっし 【運転日誌】 unten-nissi 2016-04-04
◆ üzemnapló

うんてんのじつぎしけん 【運転の実技試験】 unten-nodzsicugisiken 2021-01-10
◆ forgalmi vizsga

うんてんめんきょ 【運転免許】 untenmenkjo 2019-06-08
◆ jogosítvány

うんてんめんきょしょう 【運転免許証】 untenmenkjosó 2019-06-08
◆ gépjárművezetői engedély
◆ jogosítvány
◆ vezetői engedély
◇ じどうしゃうんてんめんきょしょう 【自動車運転免許証】 dzsidósauntenmenkjosó gépjármű-vezetői jogosítvány

うんてんれき 【運転歴】 untenreki 2021-11-25
◆ autóvezetési tapasztalat 「運転歴（うんてんれき）３０（さんじゅう）年（ねん）」 „30 éves autóvezetési tapasztalat”

うんてんをみあわせる 【運転を見合わせる】 unten-o miavaszeru 2016-03-30
◆ nem jár 「山（やま）の手（て）線（せん）は（わ）しばらくの間（あいだ）運転（うんてん）を見合（みあ）わせています。」 „Bizonytalan ideig nem járnak a vonatok a Jamanote-vonalon.”

うんと unto 2020-08-29
◆ egy csomó （たくさん） 「パプリカをうんと買（か）った。」 „Vettem egy csomó paprikát.”
◆ messze （ずっと） 「彼（かれ）は（わ）あなたよりうんとお金持（かねも）ちです。」 „Ő messze gazdagabb mint te vagy.”
◆ nagyon 「うんと叱（しか）られた。」 „Nagyon leszidtak.”
◆ rengeteg 「まだ時間（じかん）がうんとある。」 „Még rengeteg időnk van.”