【連】 186...

れんぞく 【連続】 renzoku 2022-07-07
◆ folyamatos （連続〜） 「長時間（ちょうじかん）の連続（れんぞく）運転（うんてん）」 „hosszasan végzett, folyamatos vezetés”
◆ folyamatosság 「３日（みっか）連続（れんぞく）で」 „három napja folyamatosan”
◆ folytatásos （連続～） 「連続（れんぞく）ドラマを録画（ろくが）した。」 „Felvettem egy folytatásos filmdrámát.”
◆ folytatólagos （連続〜） 「連続（れんぞく）詐欺（さぎ）」 „folytatólagos csalás”
◆ örökös （〜連続） 「彼（かれ）の人生（じんせい）は（わ）戦（たたか）いの連続（れんぞく）だった。」 „Az élete örökös küzdelem volt.”
◆ sorozat 「彼（かれ）の人生（じんせい）は（わ）失敗（しっぱい）の連続（れんぞく）だ。」 „Az élete kudarcok sorozata.”
◆ sorozatos （〜連続） 「違反（いはん）の連続（れんぞく）」 „sorozatos kihágások”
◆ széria

れんぞくして 【連続して】 renzokusite 2021-01-22
◆ egyhuzamban 「１２時（じゅうにじ）間（かん）連続（れんぞく）して寝（ね）ていた。」 „12 órát aludtam egyhuzamban.”
◆ folyamatosan 「１時間（いちじかん）連続（れんぞく）して機械（きかい）を稼働（かどう）していた。」 „Egy órán át folyamatosan működtette a gépet.”

れんぞくしてたたく 【連続して叩く】 renzokusitetataku 2016-03-29
◆ perget 「小（こ）太鼓（だいこ）を連続（れんぞく）して鳴（な）らした。」 „Pergette a kis dobot.”

れんぞくする 【連続する】 renzokuszuru 2016-03-27
◆ folyamatos 「失敗（しっぱい）が連続（れんぞく）した。」 „Folyamatos volt a kudarc.”

れんぞくテレビ・ドラマ 【連続テレビ・ドラマ】 renzokuterebi-dorama 2023-04-13
◆ tévésorozat

れんぞくドラマ 【連続ドラマ】 renzokudorama 2020-12-10
◆ filmsorozat
◆ sorozat 「毎日（まいにち）５時（ごじ）から３０分（さんじゅっぷん）連続（れんぞく）ドラマを楽（たの）しんでます。」 „Minden nap 5 órától harminc percen át nézem a sorozatot.”

れんぞくたい 【連続体】 renzokutai 2022-10-31
◆ folytonosság

れんぞくたいりきがく 【連続体力学】 renzokutairikigaku 2022-11-21
◆ kontinuummechanika