「ふ」 1863...

ふそく 【不足】 fuszoku 2020-09-27
◆ elégedetlenkedés （不満足） 「一々（いちいち）不足（ぶそく）を言（い）うな。」 „Ne elégedetlenkedj állandóan!”
◆ elégtelenség （不十分） 「説明（せつめい）不足（ぶそく）」 „elégtelen magyarázat”
◆ hiány 「血液検査（けつえきけんさ）で鉄（てつ）不足（ぶそく）が分（わ）かった。」 „A vérvétel vashiányt mutatott ki.”
◇ しきんぶそく 【資金不足】 sikinbuszoku tőkehiány
◇ じょうほうぶそく 【情報不足】 dzsóhóbuszoku információhiány
◇ すいみんぶそく 【睡眠不足】 szuiminbuszoku alváshiány
◇ すいみんぶそく 【睡眠不足】 szuiminbuszoku kialvatlanság 「睡眠不足（すいみんぶそく）は（わ）事故（じこ）につながった。」 „A kialvatlanság balesethez vezetett.”
◇ ちゅういぶそく 【注意不足】 csúibuszoku figyelmetlenség
◇ にんしきぶそく 【認識不足】 ninsikibuszoku tudatlanság 「全（すべ）ては（わ）僕（ぼく）の認識不足（にんしきぶそく）です。」 „Az én tudatlanságom az oka mindennek.”
◇ にんしきぶそく 【認識不足】 ninsikibuszoku ismerethiány 「医者（いしゃ）の認識不足（にんしきぶそく）で患者（かんじゃ）に違（ちが）う薬（くすり）を与（あた）えた。」 „Az orvos ismerethiánya miatt, más gyógyszert kapott a beteg.”
◇ ビタミンぶそく 【ビタミン不足】 bitaminbuszoku vitaminhiány 「ビタミン不足（ぶそく）です。」 „Vitaminhiányom van.”
◇ みずぶそく 【水不足】 mizubuszoku vízhiány
◇ ろこうぶそく 【露光不足】 rokóbuszoku alulexponáltság

ふそく 【付則、附則】 fuszoku 2020-09-26
◆ kiegészítő rendelkezés
◆ kiegészítő szabály

ふぞく 【付属、附属】 fuzoku 2008-12-26
◆ odatartozás
◇ だいがくふぞくびょういん 【大学付属病、大学附属病院】 daigakufuzokubjóin egyetemi klinika

ぶぞく 【部族】 buzoku 2020-09-26
◆ néptörzs
◆ törzs 「この部族（ぶぞく）は（わ）たまにしか訪問者（ほうもんしゃ）を食（た）べない。」 „Ez a törzs ritkán szokta megenni a látogatókat.”

ふそくがく 【不足額】 fuszokugaku 2020-09-27
◆ hátralék 「管理費（かんりひ）の不足額（ふそくがく）を支払（しはら）って下（くだ）さい。」 „Kérjük, fizessék be a közös költség hátralékát!”