「サ」 1865...

させる 【為せる】 szaszeru 2023-09-01
◆ csináltat 「腕立（うでた）て伏（ふ）せをさせた。」 „Fekvőtámaszt csináltattak vele.”
◆ késztet 「両親（りょうしん）は（わ）彼女（かのじょ）を結婚（けっこん）させた。」 „Arra késztették, hogy férjhez menjen.”
◆ tat （～させる） 「部下（ぶか）を働（はたら）かせた。」 „Megdolgoztattam a beosztottaimat.”
◆ tesz 「この薬（くすり）は（わ）頭（あたま）をおかしくさせる。」 „Ez a gyógyszer bolonddá tesz.”
◆ tet （～させる） 「未払（みはら）い賃金（ちんぎん）を払（はら）わせた。」 „Kifizettettem az elmaradt munkabéremet.”
◇ させておく szaszeteoku hagy 「薪（まき）を乾燥（かんそう）させておいた。」 „Hagytam, hogy megszáradjon a tűzifa.”
◇ させてください szaszetekudaszai hadd 「スーツケースを持（も）たせて下（くだ）さい。」 „Hadd vigyem én a bőröndöket!”

させること 【為せること】 szaszerukoto 2016-09-21
◆ késztetés

させん 【左遷】 szaszen 2023-10-21
◆ alacsonyabb beosztásba helyezés
◆ lefokozás

させん 【鎖線】 szaszen 2008-09-30
◆ pontvonal （一点鎖線）

ざぜん 【座禅、坐禅】 zazen 2017-02-10
◆ ülő meditáció
◆ zazen
◆ zen-meditáció

させんする 【左遷する】 szaszenszuru 2022-06-29
◆ alacsonyabb beosztásba helyez
◆ dug 「田舎（いなか）の支店（してん）に左遷（させん）された。」 „A vidéki fiókvállalatba dugták.”

させんせい 【左旋性】 szaszenszei 2022-10-30
◆ balra forgató （左旋性〜）

ざぜんそう 【座禅草】 zazenszó 2022-05-08
◆ büdös kontyvirág