「ア」 1868...

あっさりしている aszszarisiteiru 2022-07-28
◆ közömbös 「彼（かれ）は（わ）お金（かね）にあっさりしている。」 „Közömbös a pénz iránt.”

あっさりと aszszarito 2022-07-28
◆ egyszerűen 「難題（なんだい）をあっさりと片付（かたづ）けた。」 „Egyszerűen megoldotta a problémát.”
◆ gond nélkül 「病院（びょういん）は（わ）まだ完治（かんち）していない患者（かんじゃ）をあっさりと退院（たいいん）させた。」 „A kórház gond nélkül hazaküldte a még nem teljesen gyógyult beteget.”
◆ kereken 「彼（かれ）の誘（さそ）いをあっさりと断（ことわ）った。」 „Kereken visszautasította a férfi ajánlatát.”
◆ könnyedén 「あっさりと納得（なっとく）してくれた。」 „Könnyedén meg lehetett győzni.”
◆ simán 「あっさりと同意（どうい）した。」 „Simán beleegyezett.”
◆ soványan 「この料理（りょうり）は（わ）あっさりと作（つく）ります。」 „Soványan szokták ezt az ételt készíteni.”
◇ あっさりしている aszszarisiteiru közömbös 「彼（かれ）は（わ）お金（かね）にあっさりしている。」 „Közömbös a pénz iránt.”

あつさをかんじる 【暑さを感じる】 acusza-o kandzsiru 2023-04-11
◆ melege van

あっし 【圧死】 assi 2022-07-28
◆ agyonnyomás
◆ agyonnyomódás

あつじ 【厚地】 acudzsi 2020-01-26
◆ vastag anyag 「厚地（あつじ）のカーテン」 „vastag függöny”

あっしさせる 【圧死させる】 assiszaszeru 2020-01-26
◆ agyonnyom 「添（そ）い寝（ね）していた赤子（あかご）を圧死（あっし）させた。」 „Véletlenül agyonnyomta a fejletlen kisbabát, aki mellette aludt.”

あっしする 【圧死する】 assiszuru 2020-01-26
◆ agyonnyomódik
◆ halálra préselődik 「群衆雪崩（ぐんしゅうなだれ）で大勢（おおぜい）が圧死（あっし）した。」 „Az emberlavinában sokan halálra préselődtek.”

あっしゅく 【圧縮】 assuku 2021-11-26
◆ kompresszió
◆ összenyomás
◆ összesűrítés
◆ sűrítés
◆ tömörítés 「ファイルの圧縮（あっしゅく）と解凍（かいとう）」 „fájl tömörítése és kibontása”
◇ がぞうあっしゅく 【画像圧縮】 gazóassuku képtömörítés
◇ ダイナミック・レンジあっしゅく 【ダイナミック・レンジ圧縮】 dainamikku-rendzsiassuku dinamika-tartomány kompressziója
◇ とうおんあっしゅく 【等温圧縮】 tóon-assuku izotermikus kompresszió
◇ どうてきあっしゅく 【動的圧縮】 dótekiassuku dinamika-kompresszió