「の」 188...

のうち nócsi 2020-12-03
◆ közül 「これに成功（せいこう）するのは（わ）百（ひゃく）人（にん）のうち一人（ひとり）です。」 „Ez száz közül egy embernek sikerül.”

のうち 【農地】 nócsi 2021-08-16
◆ mezőgazdasági terület （農業用土地）
◆ szántóföld （畑）
◆ termőföld

のうちかいかく 【農地改革】 nócsikaikaku 2021-03-30
◆ földreform

のうちほう 【農地法】 nócsihó 2021-08-16
◆ földtörvény

のうちゅう 【嚢虫】 nócsú 2022-10-28
◆ borsóka
◆ hólyagféreg

のうではない 【能ではない】 nóde-va nai 2023-03-25
◆ más is van a világon （ばかりが能ではない） 「同（おな）じ店（みせ）ばかりで食（た）べるのは（わ）能（のう）がない。」 „Más étterem is van a világon, nem kell mindig itt ennünk.”

のうてん 【脳天】 nóten 2021-08-16
◆ fej 「脳天（のうてん）を殴（なぐ）られた。」 „Fejbe csaptak.”
◆ fejtető 「禿（は）げた脳天（のうてん）」 „kopasz fejtető”

のうてんきな 【能天気な、脳天気な、能転気な】 nótenkina 2020-11-18
◆ könnyelmű
◆ laza

のうてんをつきぬけるような 【脳天を突き抜けるような】 nóten-o cukinukerujóna 2021-08-16
◆ metsző 「脳天（のうてん）を突（つ）き抜（ぬ）けるような声（こえ）」 „metsző hang”

のうど 【濃度】 nódo 2023-03-05
◆ koncentráció 「二酸化炭素（にさんかたんそ）濃度（のうど）」 „szén-dioxid koncentrációja”
◆ sűrűség
◆ töménység
◇ さんそのうど 【酸素濃度】 szanszonódo oxigénkoncentráció