「きょう」 189...

きょうきゅう 【供給】 kjókjú 2022-06-20
◆ ellátás
◆ kínálat 「需要（じゅよう）と供給（きょうきゅう）のバランス」 „kereslet és kínálat egyensúlya”
◆ szolgáltatás
◇ あんていきょうきゅう 【安定供給】 anteikjókjú stabil utánpótlás 「食料（しょくりょう）の安定供給（あんていきょうきゅう）」 „stabil élelmiszer-utánpótlás”
◇ じゅようときょうきゅう 【需要と供給】 dzsujótokjókjú kereslet-kínálat 「価格（かかく）は（わ）需要（じゅよう）と供給（きょうきゅう）の法則（ほうそく）で決（き）まる。」 „Az árat a kereslet-kínálat törvénye határozza meg.”
◇ しょうひんきょうきゅう 【商品供給】 sóhinkjókjú áruellátás
◇ しょくもつきょうきゅう 【食物供給】 sokumocukjókjú táplálékellátás
◇ しょくりょうきょうきゅう 【食糧供給】 sokurjókjókjú élelmiszer-ellátás
◇ しんききょうきゅう 【新規供給】 sinkikjókjú utánpótlás 「この品（しな）は（わ）売（う）り切（き）れ中（ちゅう）ですが、明日（あした）また新規供給（しんききょうきゅう）されます。」 „Ez az áru elfogyott, de holnap jön az utánpótlás.”
◇ ちょうかきょうきゅう 【超過供給】 csókakjókjú túlkínálat 「市場（しじょう）超過供給（ちょうかきょうきゅう）」 „piaci túlkínálat”
◇ でんりょくきょうきゅう 【電力供給】 denrjokukjókjú villamosenergia-ellátás
◇ でんりょくきょうきゅう 【電力供給】 denrjokukjókjú áramszolgáltatás 「電力供給（でんりょくきょうきゅう）が一時間（いちじかん）途絶（とだ）えた。」 „Egy órára megszakadt az áramszolgáltatás.”
◇ ろうどうりょくきょうきゅう 【労働力供給】 ródórjokukjókjú munkaerő-kínálat

きょうきゅうかいしゃ 【供給会社】 kjókjúkaisa 2014-06-03
◆ szolgáltatócég

きょうきゅうかじょう 【供給過剰】 kjókjúkadzsó 2021-05-10
◆ túlkínálat

きょうきゅうかた 【供給過多】 kjókjúkata 2020-08-14
◆ túlkínálat

きょうきゅうぎょうしゃ 【供給業者】 kjókjúgjósa 2017-03-03
◆ beszállító

きょうきゅうげん 【供給源】 kjókjúgen 2020-08-14
◆ beszerzési forrás
◇ げんりょうのきょうきゅうげん 【原料の供給源】 genrjónokjókjúgen nyersanyagforrás