「ネ」 190...

ねしずまる 【寝静まる】 nesizumaru 2019-06-25
◆ álomba merül 「家（いえ）は（わ）寝静（ねしず）まった。」 „A ház álomba merült.”
◆ elcsendesedik 「町（まち）は（わ）寝静（ねしず）まっていた。」 „Elcsendesedett az alvó város.”

ねじってはずす 【捻って外す】 nedzsittehazuszu 2016-03-12
◆ kiteker 「ネジを捻（ねじ）って外（はず）した。」 „Kitekertem a csavart.”
◆ leteker 「ボルトを捻（ねじ）って外（はず）した。」 „Letekertem az anyát.”

ねじでとめる 【ネジで留める】 nedzsidetomeru 2016-03-26
◆ rácsavar 「壁（かべ）に棚（たな）をネジ（ねじ）で留（と）めた。」 „A polcot rácsavartam a falra.”

ねじのはいち 【ネジの配置】 nedzsinohaicsi 2016-05-25
◆ csavarozás

ねじプロペラ 【捻子プロペラ、螺子プロペラ、捩子プロペラ】 nedzsipuropera 2021-12-28
◆ hajócsavar （スクリュー）

ねじまがる 【ねじ曲がる、捩じ曲がる】 nedzsimagaru 2018-10-29
◆ elferdül
◆ görcsbe rándul

ねじまげる 【ねじ曲げる、捩じ曲げる】 nedzsimageru 2021-12-28
◆ elferdít 「事実（じじつ）をねじ曲（ま）げた。」 „Elferdítette a tényeket.”
◆ görcsbe ránt 「痛（いた）みで体（からだ）をねじ曲（ま）げた。」 „A fájdalomtól görcsbe rándult a teste.”
◆ megcsavar 「体（からだ）を捩（ね）じ曲（ま）げた。」 „Megcsavartam a testemet.”

ねじまわし 【捻子回し、螺子回し、捩子回し、ネジ回し】 nedzsimavasi 2021-12-28
◆ csavarhúzó （ドライバー）

ねじみぞ 【ねじ溝、螺旋溝】 nedzsimizo 2020-09-06
◆ huzagolás

ねじめ 【音締、音締め】 nedzsime 2016-04-01
◆ húrhangolás