【仰】 20...

あおむけにねる 【仰向けに寝る】 aomukenineru 2021-07-15
◆ hanyatt fekszik 「ベッドで仰向（あおむ）けに寝（ね）ていた。」 „Hanyatt feküdtem az ágyon.”

あおむける 【仰むける、仰向ける】 aomukeru 2023-09-08
◆ felfelé fordít 「顔（かお）を仰（あお）むけた」 „Felfelé fordítottam a tekintetemet.”

ぎょうてん 【仰天】 gjóten 2020-12-19
◆ döbbenet
◆ megdöbbenés
◇ びっくりぎょうてん 【びっくり仰天、吃驚仰天、喫驚仰天】 bikkurigjóten meghökkenés （唖然） 「びっくり仰天（ぎょうてん）のニュース」 „meghökkentő hír”
◇ びっくりぎょうてんする 【びっくり仰天する、吃驚仰天する、喫驚仰天する】 bikkurigjótenszuru meghökken （唖然とする） 「彼（かれ）のやり方（かた）にびっくり仰天（ぎょうてん）してしまった。」 „Meghökkentem a módszerén.”

ぎょうてんする 【仰天する】 gjótenszuru 2020-12-19
◆ elképed 「余（あま）りにも高（たか）くて仰天（ぎょうてん）した。」 „Elképedtem a magas áron.”
◆ megdöbben 「薬（くすり）の副作用（ふくさよう）が死（し）だと分（わ）かって、仰天（ぎょうてん）した。」 „Megdöbbentem, amikor megtudtam, hogy az orvosság mellékhatásként halált okozhat.”

ぎょうてんするような 【仰天するような】 gjótenszurujóna 2020-12-19
◆ brutális 「仰天（ぎょうてん）するような金額（きんがく）」 „brutális összeg”
◆ elképesztő 「仰天（ぎょうてん）するような答（こた）え」 „elképesztő válasz”

おっしゃる 【仰る、仰有る】 ossaru 2016-02-21
◆ mond 「おっしゃる通（どお）りです。」 „Úgy, ahogy mondja!”

ぎょうが 【仰臥】 gjóga 2019-09-20
◆ háton fekvés

ぎょうかく 【仰角】 gjókaku 2020-08-14
◆ emelkedési szög