【良】 20...

よくしなう 【良くしなう、良く撓う】 jokusinau 2021-08-14
◆ hajlékony 「よくしなう体（からだ）」 „hajlékony test”

よくする 【良くする】 jokuszuru 2016-05-01
◆ élesít 「読書（どくしょ）は（わ）頭（あたま）を良（よ）くする。」 „Az olvasás élesíti az elmét.”
◆ javít 「性格（せいかく）を良（よ）くした。」 „Javítottam a természetemen.”
◇ きをよくする 【気をよくする、気を良くする】 ki-o jokuszuru meg lesz hozva a kedve 「大勝（たいしょう）に気（き）を良（よ）くして、もっと勝（か）ってやろうと思（おも）った。」 „Az elsöprő győzelem meghozta a kedvemet, és még többet akartam nyerni.”

よくない 【良くない】 jokunai 2016-05-31
◆ nem jó

よくなる 【良くなる】 jokunaru 2022-08-04
◆ javul 「天気（てんき）は（わ）良（よ）くなった。」 „Javult az idő.”

よくやった 【良くやった、良く遣った】 jokujatta 2020-11-02
◆ ügyes vagy

よくやるな 【良くやるな、良く遣るな】 jokujaruna 2020-11-02
◆ eszem ágába sem jutna 「コンピューターを自分（じぶん）で作（つく）るなんてよくやるな。」 „Nekem eszem ágába sem jutna számítógépet építeni.”
◆ merész húzás 「素人（しろうと）に主役（しゅやく）を任（まか）せるなんてよくやるな。」 „Merész húzás volt amatőrre bízni a főszerepet.”

よくできる 【よく出来る、良く出来る】 jokudekiru 2019-11-01
◆ ügyesen csinál 「よく出来（でき）ました！」 „Ügyes vagy!”

よくわかる 【良く分かる、よく分かる】 jokuvakaru 2020-07-15
◆ tudja, hányadán áll 「私（わたし）と彼（かれ）との関係（かんけい）がよく分（わ）からない。」 „Nem tudom hányadán állok vele.”

よくやけた 【よく焼けた、良く焼けた】 jokujaketa 2021-04-12
◆ jól átsütött 「よく焼（や）けたビフテキ」 „jól átsütött bifsztek”

よくいう 【良く言う】 jokuiu 2020-10-04
◆ hogy mondhat 「よく言（い）うね。」 „Hogy mondhatsz ilyet?”

よさ 【良さ】 josza 2019-12-04
◆ jóság 「田舎（いなか）生活（せいかつ）の良（よ）さが分（わ）かってきた。」 „Megértettem, hogy mi a jó a vidéki életben.”
◆ jó volta 「彼（かれ）の記憶力（きおくりょく）の良（よ）さに驚（おどろ）いた。」 „Meglepődtem a jó emlékezetén.”