194...

Previous: 一冊にまとめる


いっさつにまとめる 【一冊にまとめる、一冊に纏める】 iszszacunimatomeru 2018-12-11
kompilál
összeollózインターネットからレシピを一冊いっさつにまとめた。」 „Az internetről összeollóztam a recepteket.

いっとう 【一刀】 ittó 2013-11-11
egy kard (1本の刀)
egy kardvágás (ひと斬り)
いっとうりょうだん 【一刀両断】 ittórjódan kettényisszantás (まっぷたつに断ち切ること)

いっとうりょうだん 【一刀両断】 ittórjódan 2021-11-01
határozott intézkedés (はっきりした処置)
kettényisszantás (まっぷたつに断ち切ること)

いちぶ 【一分】 icsibu 2022-06-21
egy század三割さんわり一分いちぶりん」 „három tized, egy század, két ezred
egy tized36さんじゅうろく1分いちぶ」 „harminchat egész egy tized fok
egy tized momme
kis rész
negyed rjó (4分の1両)
いちぶきん 【一分金】 icsibukin negyed arany
いちぶぎん 【一分銀】 icsibugin negyed ezüst
いちぶさきである 【一分咲きである】 icsibuszakidearu bontogatják szirmaikatさくら一分咲いちぶさきです。」 „A cseresznyevirágok még csak bontogatják szirmaikat.
いちぶのくるいもない 【一分の狂いもない】 icsibunokuruimonai tűpontosかれ説明せつめい一分いちぶくるいもない。」 „A magyarázata tűpontos.
いちぶのすきもない 【一分のすきもない、一分の隙もない】 icsibunoszukimonai kifogástalan一分いちぶすきもないスーツ姿すがたあらわれた。」 „Kifogástalan öltönyt viselt.
いちぶのすきもない 【一分のすきもない、一分の隙もない】 icsibunoszukimonai maradéktalan一分いちぶすきもない完璧かんぺき複製ふくせい」 „Maradéktalanul tökéletes másolat.
【分】 bu tized (1/10)体温たいおん37さんじゅうなな6分ろくぶです。」 „37 egész 6 tized fok a lázam.
【分】 bu század (割の十分の一)3割さんわりいちりんです。」 „Három tized két század egy ezred.
【分】 bu tized momme (匁の十分の一375mg)
【分】 bu japán tizedhüvelyk (寸の十分の一3.03mm)


Next: 一分

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語