「は」 1934...

はずかしくなる 【恥ずかしくなる】 hazukasikunaru 2016-03-15
◆ elrestelli magát 「くだらない冗談（じょうだん）を言（い）って恥（は）ずかしくなった。」 „Elrestelltem magam a faragatlan vicc miatt.”
◆ elszégyelli magát 「乱暴（らんぼう）な行動（こうどう）をして恥（は）ずかしくなった。」 „A durva viselkedése miatt elszégyellte magát.”

はずかしげな 【恥ずかしげな】 hazukasigena 2021-10-29
◆ szemérmes （性的なものに対して） 「恥（は）ずかしげな処女（しょじょ）」 „szemérmes szűzlány”

はずかしそうな 【恥ずかしそうな】 hazukasiszóna 2021-10-29
◆ félénk 「恥（は）ずかしそうな顔（かお）」 „félénk tekintet”

はずかしめ 【辱め】 hazukasime 2021-10-29
◆ megalázás
◆ megszégyenítés

はずかしめる 【辱める】 hazukasimeru 2021-10-29
◆ megaláz 「彼（かれ）は（わ）言葉（ことば）で彼女（かのじょ）をはずかしめた。」 „Szavakkal megalázta a nőt.”
◆ megbecstelenít （強姦する） 「彼女（かのじょ）は（わ）男（おとこ）に辱（はずかし）められた。」 „A férfi megbecstelenítette a nőt.”
◆ megszégyenít 「人前（ひとまえ）で辱（はずかし）められた。」 „Megszégyenítettek az emberek előtt.”
◆ szégyent hoz 「父親（ちちおや）の名（な）を辱（はずかし）めた。」 „Szégyent hoztam apám nevére.”

はずがない 【筈がない】 hazuganai 2016-05-04
◆ nem hinném 「鍵（かぎ）を家（うち）に置（お）き忘（わす）れた筈（はず）がない。」 „Nem hinném, hogy otthon felejtettem volna a kulcsot.”
◇ するはずがない 【する筈が無い】 szuruhazuganai bajosan 「この装置（そうち）は（わ）もう直（なお）せるはずがない。」 „Ezt a készüléket már bajosan lehet megjavítani.”

パスカル paszukaru 2016-01-30
◆ pascal

ハスキー haszukí 2021-10-29
◆ eszkimókutya
◆ husky
◆ sarki kutya
◇ シベリアン・ハスキー siberian-haszukí szibériai husky