「じ」 1948...

Previous: しずめる


しする 【資する】 siszuru 2021-08-08
◆ elősegít 「経済発展(けいざいはってん)に資(し)する技術(ぎじゅつ)」 „gazdasági fejlődést elősegítő technológia”
◆ hasznos 「防災対策(ぼうさいたいさく)に資(し)するシステム」 „katasztrófaelhárításhoz hasznos rendszer”
◆ hozzájárul 「この組織(そしき)は(わ)地域(ちいき)の問題(もんだい)解決(かいけつ)に資(し)する。」 „Ez a szervezet hozzájárul a regionális problémák megoldásához.”

じする 【持する】 dzsiszuru 2021-08-08
◆ megőriz (保つ) 「現状(げんじょう)を持(じ)する。」 „Megőrzi a jelenlegi állapotot.”
◆ ragaszkodik (固く) 「自説(じせつ)を持(じ)する。」 „Ragaszkodik a magyarázatához.”
◇ まんをじする 【満を持する】 man-o dzsiszuru minden előkészületet megtesz 「会社(かいしゃ)は(わ)満(まん)を持(じ)してついに新製品(しんせいひん)を発売(はつばい)した。」 „A vállalat minden előkészületet megtett, és végül piacra dobta az új terméket.”

じする 【辞する】 dzsiszuru 2021-08-08
◆ elbúcsúzik (辞去する) 「この世(よ)を辞(じ)した。」 „Elbúcsúzott ettől a világtól.”
◆ elhagy (辞去する) 「親(おや)の膝下(しっか)を辞(じ)した。」 „Elhagyta a családi fészket.”
◆ felad (自任する) 「職(しょく)を辞(じ)する。」 „Feladja az állását.”
◆ lemond (自任する) 「社長(しゃちょう)を辞(じ)した。」 „Lemondott az igazgatói posztjáról.”
◆ visszautasít (断る) 「推薦(すいせん)を辞(じ)した。」 „Visszautasította a jelölést.”
◇ じさない 【辞さない】 dzsiszanai kész 「訴訟(そしょう)も辞(じ)さない構(かま)えだ。」 „Kész bíróságra vinni a dolgot.”

しせい 【刺青】 siszei 2018-12-09
◆ tetoválás (入れ墨)
◇ しせいし 【刺青師】 siszeisi tetováló

しせい 【四声】 siszei 2019-05-08
◆ négy dallammenet
◆ négy zenei hangsúly
◆ négy zenei tónus
◇ きょしょう 【去声】 kjosó eső tónus
◇ じょうしょう 【上声】 dzsósó emelkedő tónus
◇ にっしょう 【入声】 nissó belépő tónus
◇ ひょうしょう 【平声】 hjósó egyenes tónus


Next: しせい

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語